浙江在线08月05日讯 （钱江晚报记者 卢楠）这是一次脑洞大开的艺术尝试。这是中国书法一次得未曾有的跨界。这是浙江书法家对艺术的自信，及对他国文字的最大敬意。这是文化交融的一点小火花。这是作为东道主的杭州，对所有因G20而到来的嘉宾一种最言简意赅的表达。

　　夏荷渐盛，暑气正浓。千言万语，不如一声：欢迎。

　　当以不同国家文字书写的“欢迎”二字在杭州萧山国际机场航站楼中挂起时，惊艳了来来往往的四方客。来自大韩航空的工作人员迫不及待赶来欣赏，而阿塞拜疆的游客则对发现了自己熟悉的文字而感到惊喜。还没踏上飞机，游客们的自拍杆已经率先在这里派上了大用场。杭州萧山国际机场相关负责人说，这面欢迎墙，让机场的国际范儿一下子更足了。

　　作为东道主，杭州能向世界展示的实在太多。六公园边讨食的松鼠，北山路上蔽日的梧桐，茅家埠白屋黛瓦的农家，梦想小镇嗷嗷待哺的梦想，用龙井的一抹清绿与甜香作为勾勒的嫩滑虾仁，良渚的玉，此时此刻的云，还有貌美如花的杭州姑娘……

　　然而，究意有怎样一种元素可以道尽万种风情？最后我们想到了：中国书法。

　　作为中国书法重镇，浙江理所当然可以用这种艺术表达，把最炽热的情感，包容到不同笔划、不同“规格”、不同体系、不同历史沿革的各国文字当中去。没有过多繁复，没有太多需要去深究的意涵。简单，直接。

　　的确，杭州有山水，有美食，有丝绸，有茶叶，但这样一种平面美学，应该更可以让每一位相见的异国友人印象深刻吧。有的美，是足够让世界可以同击节共感受的，一如音乐，一如文学。

　　百度“书法”如下：书法字体，传统讲共有行书字体、草书字体、隶书字体、燕书体、篆书字体和楷书字体六种，也就是六个大类。在每一大类中又细分若干小的门类，如篆书又分大篆、小篆，楷书又有魏碑、唐楷之分，草书又有章草、今草、狂草之分。

　　而在这次跨界的书法创作当中，浙江这批书法名家们无一例外地提到：虽然他国文字不若中国汉字这样变化多端、形神兼备，但中国的毛笔、水墨与宣纸，完全可以写出最丰富的，最具变化的，同时最饱含情感精神的线条。中国书法跨界异国文字，是一种双赢的尝试：既能够赋予他国文字一种新的变化，同时，也能够让中国书法更加强烈地感受融会贯通、兼收并蓄的含义。

　　在这次前所未有的创作当中，书法家们都“玩”得很高兴，很有感觉。艺术之所以迷人，在于坚持，收获，也更加存在于一些未曾预料过的妙谛之中。

　　正像并不识阿拉伯文但在创作过程中快乐无比的王冬龄所说：“这多有意思啊，我不认识它。但它对我却怀抱着‘欢迎’这种热烈的感情。”

　　这种精神，无疑也是和中国书法所追求的当代价值所契合的。

　　流水落花，天上人间。有的事物，对人心有着特别的感染力。茶喝深了，奔走的思绪会悄悄安静。歌听醉了，会有眼泪在脸上静静地流。面对这些书法家感情充沛的跨界作品，看着看着，让我这位书法门外汉竟也心起感触——

　　这么多不同文字、版本的“欢迎”，就像多年未见的老友，带着微笑，在走道的那一头，张开双臂，等着拥抱你。