浙江在线7月28日讯 随着社会语言环境的融合,如今能说一口纯正方言的人已经越来越少了,现如今也有不少人担心方言会失传。而最近,记者了解到,在浦江就有一位大叔级的中学老师,依然酷爱着本地方言,而且经常在网上推送方言版小视频,别有一番味道。
这位有着方言情怀的大叔叫陈裔先,目前任教于浦江县职业技术学校。今年4月,他无意间下载了一款去年年底更新推出的手机配音软件。不久后,他就被其中一个方言版块频道深深吸引。与其他人点击观看图个乐不同,摸索了几天的陈裔先发现,频道里的视频多来自杭州、永康等地方言,浦江方言“声音”却寥寥无几。
“方言会给偶遇的人们带来一种亲切感,‘方言’制造也更加容易被接受,希望能有更多浦江人听到家乡的声音。”陈裔先说。为视频配上浦江方言的想法就这样诞生了。
基于方言独立、变调、增进熟识的特点,陈裔先挑选的视频十分简短,一般只有两分钟左右,讲述内容也融入了教育意义。结束一天繁重的学校事务,回到家中的他就会躺在床上思考如何根据视频画面,配上相应的浦江话。
“比如像车辆超载现象,光靠口头教育还不够,有次我把配好音的视频上传到朋友圈,很多好友会分享起来。”短短几天时间,这个以曝光不文明交通现象的浦江方言视频,阅读量就达到数千次。随着暑期来临,上周陈裔先又相继推出了防溺水知识系列的方言版作品。
而除了社会教育题材,陈裔先也发现,将浦江方言与小品节目相结合,也很受读者欢迎。其中自己5月中旬创作的一个浦江方言版宋小宝作品《海参炒面》,幽默的剧情加上“拗口”的浦江当地方言,乐趣无穷,点击量已突破7000次,也是目前为止陈裔先所有作品中播放人气最旺的。
“现在很多家长从小就教孩子说普通话,方言教育很少涉及,我觉得两者都不能丢。”在6月底的一次同学聚会上,几位在国外工作多年的老同学看了陈裔先的方言版作品,十分激动,坦言“方言要在平时的练习交流中得到巩固与保护,一代代传承下去”。而在家里,陈裔先也选择用浦江方言与家人交流,“以后小孩长大了自然有老师会教他们普通话,但不能让孩子从小忘记方言。”
看浙江新闻,关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。