“再见，都市里的村庄。”随着我市城中村改造项目的推进，越来越多的农民住进了农转居多层公寓。

　　市建委等部门日前对各城区农转居多层公寓和城中村改造项目年度工作目标完成情况进行了专项督查。今年，有望完成农转居多层公寓建设开工100万平方米、竣工70万平方米的目标。

　　按照原先的计划，今年我市农转居多层公寓要开工100万平方米、竣工50万平方米，并实质性启动5个城中村改造试点。但是截至目前，全市农转居多层公寓实际竣工量已经达到53.79万平方米，提前完成了年度工作目标。按照目前的进展，今年可以竣工的农转居多层公寓将达到70万平方米。

　　市建委村镇处处长陆革介绍说，年初确定启动的5个城中村改造试点项目也正在有序推进，年内可取得突破性进展。其中，上城区的近江区块目前已经基本完成征地拆迁；下城区潮王村目前已经完成了90%以上的征地拆迁；江干区彭埠地区已有部分地块农转居开工，部分地块正在实施拆迁；西湖区登云圩村目前已有两个地块开工，年底前还有一个地块要开工。

　　改造后的“城中村”，告别了以前脏乱杂的面貌，设置了大片的绿化、配套的卫生院、幼儿园、老年活动中心等，成为了设施齐全的现代都市居住区。明年，撤村建居和城中村改造将抓住“两口两线”、“东部枢纽”、“城北公园”、支小路建设等项目实施的机遇，进一步推进。