日本话剧在杭上演 演出台词全部采用日语
www.zjol.com.cn
2007年03月31日 10:53:21
浙江在线新闻网站
今年是话剧百年,除了本土话剧外,一些国外话剧团也不时出现在杭州的舞台上。前天和昨天,由日本铜锣话剧团带来的《生命的签证》,在浙江儿童艺术中心上演。
相比于前几天在杭州大剧院演出的英文版话剧《雾都孤儿》,这部全用日语表演的话剧显然更小众化,前去看演出的多为日语专业的学生。
该剧编剧兼导演平石耕一告诉记者,在日本,话剧非常受年轻人的喜欢,其中反映日本现代社会问题的话剧更是广受欢迎。“各家话剧团基本上都可以靠演出门票维持正常的运转,一个好的话剧演员收入也会非常高。当然,中日两国在话剧上也有相似之处,那就是,都流行请当红的影视明星来出演话剧。一般来说,这类话剧会更受观众欢迎。”
来源:
浙江在线-钱江晚报
作者:
张瑜
编辑:
叶海
404 Not Found
404 Not Found
ZJOL/1.22.95
|