浙江在线05月18日讯 上周日，我们报道了家住翠苑四区4单元401室的付先生，因为隔壁租住着5个黑人朋友，每天晚上都很High，吵得付先生和爱人无法睡觉。付先生忍无可忍，砸了邻居家的玻璃窗。

　　昨天上午，付先生给记者发来短信。他说，房东和社区都上门做过工作了，虽然黑人朋友们关柜门的声音还是有点大，但说话声音确实小了很多。

　　上周日，房东陈女士看到报道后，马上回了趟家，跟付先生沟通了一下。后来，陈女士还去了趟社区。陈女士说，房子租给这5位黑人朋友，合同签了一年，所以现在也不能赶他们出去，只能好好劝说。

　　陈女士懂点英语，也跟租客们交流过了，希望他们晚上回家，动作幅度小一点，说话声音轻一点。但是，外国人有很多生活习惯和我们不一样，也希望付先生多谅解。

　　不过，陈女士也说了，付先生这样砸掉她家的窗玻璃，有些不合适，也不能解决问题。有矛盾可以通过社区协调，希望以后不要再出现类似的情况了。

　　前天，陈女士还自己掏钱，找楼下五金店的师傅，悄悄把自己家的玻璃补上了。

　　付先生不知情，也去了五金店，跟老板说要补块玻璃。付先生把地址一说，老板笑了，这家上午不是刚补了块玻璃吗？

　　付先生这才反应过来，反而觉得有点不好意思了。付先生说，玻璃是他砸的，确实有错，玻璃的钱，一定要还给陈女士的。

　　小刘是翠苑四区社区综保科的社工，前天晚上，也专程去了趟付先生的家。小刘留了物业24小时值班电话，付先生可以随时拨打。

　　通过给双方协调，小刘说，陈女士也好，付先生也罢，双方都是有文化，讲道理的人。虽然黑人朋友们现在还是会有些闹，但是社区会一直跟陈女士保持联系，陈女士也会继续给租客们做做工作，希望邻里之间能和睦相处。