佛罗伦萨市但丁雕像
浙江在线6月10日讯 在意大利佛罗伦萨市中心的圣十字教堂前,高高矗立着头戴桂冠的但丁雕像,每天有成千上万的人到这里瞻仰这位意大利文学巨匠。现在,“但丁雕像”将成为佛罗伦萨与宁波的“友好使者”。今年10月,佛罗伦萨复制的但丁雕像将来到宁波,并在宁波书城边“落户”。
诗人诞生地送给宁波的礼物
许多市民还记得,2006年10月,大卫雕像在宁波大剧院广场落成。这座雕像,就是来自意大利佛罗伦萨。
现在,佛罗伦萨即将派出又一位“文化使者”来到宁波——但丁,这位13世纪的意大利诗人以史诗《神曲》留名后世。他被认为是西方最杰出的诗人之一,全世界最伟大的作家之一,现代意大利语的奠基者,欧洲文艺复兴时代的开拓人物。
“这将是一份诗人诞生地送给宁波这座城市的礼物。”佛罗伦萨市议员马里奥·拉扎尼里说。
马里奥·拉扎尼里是5年前促成大卫雕像来甬这桩佳事的重要推动者之一,也是宁波市的荣誉市民。他对记者说:“5年前来到宁波的大卫雕像,它是米开朗基罗的一份艺术作品。而现在即将来到宁波的是但丁雕像,他是意大利语之父,更是欧洲文艺复兴的先驱。可以说,意义要甚于前一次。这将是中意文化交流史上的一个重大事件。”
两座城市的交往源远流长
去年11月8日,宁波市派出政府代表团考察佛罗伦萨市。在晚宴上,市领导提出了一个愿望,希望能在新落成的宁波书城边有一座雕像,象征中意的文化交流。佛罗伦萨市遂决定,复制一座但丁雕像赠送给宁波市。
事实上,佛罗伦萨和宁波这两座城市的友谊可以推到几百年前的明代。已经来过28次宁波的“宁波通”马里奥·拉扎尼里告诉记者,佛罗伦萨市政厅珍藏着一套1575年制作的珍贵地图,呈现了16世纪佛罗伦萨在地理和科学方面的认识。其中第28号题为“中国”的地图上,“宁波”已经作为中国沿海重要的经济中心,被标注在地图上,早于上海、杭州等城市为意大利所认知。
马里奥·拉扎尼里告诉记者,雕像的复制工作一直在佛罗伦萨一位副市长的指导下进行。如果加上运至中国的费用,总共约需20万欧元。目前,雕像复制的保护工作已经完毕,预计7月可以完成雕像的取模浇筑,如果不出意外的话,10月就可以到宁波了。