浙江在线12月28日讯
日前,市外办、市外文翻译学会联合举行聘书颁发仪式,19位高层次翻译人才被聘为宁波首批特聘翻译,宁波首支特聘翻译队伍由此宣告成立。
近年来,随着宁波对外开放的进一步扩大,国际交流与合作日益频繁,经贸、科技、文教等诸多领域的对外交往,对翻译人员的语种、语言水平、专业知识等提出了新的要求。为了满足宁波日益频繁的对外交往需要,同时规范政府涉外活动中的翻译选派工作,鼓励更多高素质语言专业人员参与宁波的对外交流与合作,市外办打造了宁波特聘翻译队伍。
根据高素质、多语种的原则,并通过推荐、甄选、测评等环节,英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、俄罗斯语、阿拉伯语等9个语种的19位高层次人才成为宁波首批特聘翻译。他们今后将积极参与到宁波对外宣传、经贸交流、外宾接待、项目洽谈等活动中,承担相关书面及现场翻译任务。
宁波日报 记者 吴向正 通讯员 焦双林