彼得·巴菲特做客杭州文澜中学,展示了他的钢琴演奏才华。见习记者朱卫国通讯员尹炳炎摄
浙江在线12月05日讯 作为“股神”巴菲特的儿子,彼得·巴菲特算得上是全世界最有名的“富二代”。不过,他并没有继承父亲衣钵,而是成为了一名音乐家。
昨天,他来到杭州文澜中学,和学生们分享了老爸的教育观和自己的成长历程,还和自己的音乐搭档麦克一起给同学们开了一场小型音乐会。
“听你自己内心的声音最重要,做你自己,成为一个卓越的人。”彼得说,这是他最希望和中国孩子们分享的心得。
“爸爸从不干涉我的选择”
“来中国之前,我根本不知道‘富二代’这词是什么意思。对很多人来说,巴菲特是个著名的投资家,但对我来说,他只是我爸。”文澜中学的报告厅,灰色衬衫黑色休闲西装深色牛仔裤的彼得笑眯眯地开始了他的演讲,他很风趣、幽默,又随意,就像个亲切的美国大叔;但一坐在钢琴前,十指翻飞,又是一派大师风范。
在接受记者专访时,彼得说,很多人以为他生在一个富人家就拥有很多特权,但其实自己的生活一直很简单平凡。
成长在美国奥马哈市的一个小镇上,普通的街区,普通得不能再普通的建于20世纪初的独栋小屋。现在82岁的老巴菲特还住在那里,每天自己开车去办公室。
上的是普通的学校,生活也很普通,但彼得说,他很幸福,因为有个稳定充满爱心的家,老爸又特别温和,从来没给自己任何压力。彼得有一个经营农场的哥哥,和一个做家庭主妇的姐姐。
彼得分享了老爸的教育方式。
“他很有钱,但从来不会大方随意派零花钱。我小时候,大部分时间是我做点家务,比如洗碗、锄草,才能拿到五十美分、一美元的零花钱。”
“爸爸也从来不干涉我的选择。他对我的希望就是我能对某件东西满怀热情,找到我自己喜欢的事情。我去大学读书,他很支持,但他没有对我有特别大的期望,要求我必须拿到一个很高的学位什么的。后来,我大学没毕业就想不读书了,出去做音乐,他知道我喜欢音乐,仍很支持我。”彼得说,老爸的言传身教在很多方面影响了他,让他觉得,自己就应该做“像他这样的爸爸,孩子们可以来依靠,可以支持孩子们”。
老巴菲特的初中成绩单:A很少
彼得分享了一张老巴菲特在初中时的成绩单。几门课中,只有打字是A,其他都是B、C、D,在“是否独立自主”这一栏中,老师还给了两个“×”。“应该说,我爸的成绩单很不怎么样,老师对他的评价不高。但如果父亲信了成绩单,不相信自己,就不会有以后的成绩。”
事实上,巴菲特后来是哥伦比亚大学的经济学硕士,毕业时,获得了最高成绩A+。和学生们交流起成绩是否重要时,彼得分享了这样一个故事。
“分数在中国很重要,其实美国学生也很看重分数。但成绩不是全部,每个人都有自己擅长和独特的一面,人生中总有艰难的时刻,但总会过去。如果你真的热爱某件事情,你会一直对它有热情。成长过程中,你会听到各种各样的声音,但最重要的是听你自己内心的那个声音。这也是我在我爸那学到的。”
彼得拿音乐打比方:“希望音乐信号强,噪音降低。你心底的声音就是音乐信号,而周围总有很多噪音,有朋友、同学、父母会告诉你这样是好的,那样是不对的。要学会提高你内心声音的信号。刚开始,不太容易,就好像练肌肉一样,一开始你会听不清楚自己的声音,但你越锻炼就越强壮,你越试着去听,你就越能听得清楚。有一天,你就会真正听清楚你自己的声音,做真正的你自己。”
大二时辍学去搞音乐
彼得六岁时疯狂迷恋披头士乐队,曾经跟着披头士的歌曲狂舞忘形磕掉了门牙,就此爱上音乐。后来,开始学钢琴,以为自己很不错。直到高中遇到“牛人”,懵了:“怎么会有人钢琴那么好,我肯定没希望了。”又对音乐失去信心。
读大学,很迷茫,不知道人生目标在哪里,把所有的必修课选修课都试了一遍,还是没找到自己特别喜欢的东西。大二的一天,他经过一间男生寝室,听到一段吉他旋律,非常简单,但是超好听:“打动了我,突然明白,技巧不是最重要的,最重要的,是你的音乐能打动人心。那一刻改变了我。”
然后,在斯坦福大学一年半后,他坚定地辍学,出去搞音乐。
“刚开始为MTV电视台创作广告歌曲,不单养活了自己,还能做自己喜欢的音乐,觉得很好。”后来,他决定做一些更有意义、更能表现自己声音的音乐。他开始做纯乐器的音乐录影带,为电影配乐,他曾为凯文科斯特纳的《与狼共舞》配乐,好莱坞也因此向他打开大门。但当大家都觉得是个好机会、他要红了时,他却选择了另一条路,花15年时间做自己热爱的音乐剧。
“我想说人生中你会面临很多选择,也许其他人都会告诉你这个选择很好,很有前途。但其实最重要的,唯一你能为自己做的,是听你内心的声音,成为你自己,而不是别人希望的你。”
两个女儿一个是全职妈妈一个开杂货店
彼得有两个双胞胎女儿,已经三十岁,一个是全职妈妈,一个在加州开了一家小杂货店。
“我们家里人对钱都比较淡漠。对奢侈品对品牌都不怎么在意,我太太有个戒指,别的就没什么首饰了。”彼得说,他们的观念是,孩子成年之后就要独立,靠自己,有时候圣诞节会给孩子一些小钱,更多的,是精神上的鼓励和支持。
说起两个女儿,彼得很得意。普通人也许很难理解,老爸是股神,自己是音乐家,女儿的工作似乎上不了台面。
彼得记得爸爸经常说过的一句话是,“有时你给孩子一把金钥匙,没准是把金匕首”。在他看来,父母给子女最重要的帮助不是金钱,而是对每个孩子的爱和尊重。
父亲的这种观念,也深刻影响了彼得。
“对我来说,她们都很出色,很成功。”他对女儿的学历也没什么要求,有一个女儿去了旧金山的音乐学院,拿到了硕士学位,毕业了就自己开小店卖东西,也卖自己的艺术品,“她的小店做得很有艺术性,她也很专注在做。我觉得很好,可以自食其力,也可以做她自己的事情,我觉得她很开心。”
还有个女儿,没读过大学,在家里做全职主妇。“儿子已经一岁半了,之前她有点找不到自己的方向,但现在,我觉得她很确定,她全职妈妈做得很棒,很有成就感。我觉得她也很成功。”
- “股神”巴菲特之子彼得·巴菲特做客杭州文澜中学
- 音乐家小巴菲特对话杭州学生——“要做好自己”
- “股神”之子来杭——作为音乐家的巴菲特
- 巴菲特查出前列腺癌 30岁后体检项目最好定制
- “股神”巴菲特确诊前列腺癌 7月接受放射治疗
看浙江新闻,关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。