提升后的皮市巷垃圾中转站。 黄佳健 摄

　　浙江在线12月09日讯杭州和睦新村35幢的孙苗根老人终于能睡一个安稳觉了。20多年来，每到凌晨3点40分，那个折磨人的机械操作声来了，咣当咣当，清晰入耳。哎，谁让和睦垃圾中转站与这幢楼仅一墙之隔呢？

　　但从昨天开始，建于上世纪80年代初期的和睦垃圾中转站“变”了，变安静了，变干净了，变漂亮了。

　　本月20日前，杭州市区共有20座垃圾中转站将完成这样的“华丽丽变身”。

　　昨天，记者去和睦、皮市巷这两个藏在居民区里的垃圾中转站看了看。白色的墙，米黄的瓷砖，好干净。使劲吸吸鼻子，真的没有臭味。

　　杭州环境集团的工作人员很得意：是不是觉得不像垃圾中转站？

　　真正的秘密藏在压缩车和新铺的混凝土地面里。过去的垃圾中转站，压缩设备就固定放在中转站里，垃圾压缩后产生的污水排入地下管道。时日一久，噪音大，臭味重。更何况，许多中转站都建在小区里，和居民楼就这么紧挨着。谁愿意终日守着垃圾生活？

　　现在中转站里进驻的是一辆新型的直运压缩车。每天，电瓶车把小区里的垃圾桶运到中转站，只要把垃圾桶扣上压缩车，垃圾点滴不漏地倒入压缩车里。到中午，压缩车开往天子岭填埋场，带走了所有的垃圾。

　　而孙苗根老人最关心的是压缩车早上什么时候开进来——上午5点半，而且新车的噪音将大大降低，就连中转站的卷闸门都是高科技“无声型”的。

　　带走的，还有恶臭的污水。

　　低头看脚下的和睦垃圾中转站下水道，竟是干的。“原先污水都从这里走，现在只排雨水了。污水都被压缩车一起拉走了。”

　　20座提升改造的垃圾中转站中，有些变得更彻底，干脆让压缩车直接开进小区收集垃圾，不再经过中转站。那些中转站就变成了一个环卫管理站。

　　这一年，杭州垃圾增长率为14.22%。这一年，杭州未新增一个垃圾中转站。而且，目前所有进行垃圾分类的小区，全都实现了分类运输，每天运输的分类垃圾量为500吨。