奈保尔与麦家。 记者 魏志阳 通讯员 顾珠琴 摄
浙江在线08月15日讯 (浙江日报记者 刘慧)8月14日,淅淅沥沥的秋雨中,2001年诺贝尔文学奖得主维·苏·奈保尔及夫人现身杭州图书馆报告厅——交通银行浙江省分行举办的“文学与生活”主题对谈在此进行,现场早就被读者里三层外三层地包围了。
下午时分,“祝你生日快乐”的歌声在杭图报告厅响起——8月17日是奈保尔82岁生日。麦家和读者用真诚的歌声和掌声迎接奈保尔——这是奈保尔的第一次中国之行,据介绍,他特别要求在杭州多待几天,来见见麦家,他对这位最近受到世界各地读者关注的中国作家和他的小说很感兴趣。
奈保尔说过,他是为文学服务的,麦家说,文学是为生活服务的。于是,这场精彩的对话就围绕着“文学、生活、杭州”三个关键词徐徐展开。
场里场外,读者坐着站着;台上台下,你问我答。
有听众问:先生你喜欢杭州吗?奈先生答:“我在用全身心体验!”
胡子灰白的奈保尔是由两位工作人员推着轮椅上台的,夫人纳迪拉坐在他右手边。大概是因为刚经历了长途飞行,奈保尔显得有些疲惫,虽然话很少,但句句显个性。对大部分比较复杂问题,都由其夫人纳迪拉代为回答。
今天中午,麦家在杭州西溪湿地设了家宴。喜欢中国文化的奈保尔幽默地笑了:“今天的午餐即使不棒也是棒的,否则不礼貌了。来到杭州的感觉就像到了家一样,我认为这是东方的一种礼貌,一种欢迎的礼节。”奈保尔表示,虽然已经82岁了,但还是希望能够得到新的灵感和启发,“我一路上的确都在观察,在我写作之前都会这样做。”
谈生活,谈杭州,谈伦敦,麦家深有感触地坦言:“杭州就是给我生命的地方,生我养我的地方,也是我文学创作出发的地方。伦敦我去过两次,那是2011年和2012年,在这个世界大城市里,近有伦敦塔,伦敦桥,远有非常多的文学大师,从莎士比亚到奈保尔,我以为在当今作家中,自马尔克斯去世后的头号作家,奈保尔当之无愧。”
麦家说:“杭州是奈保尔点名要来的,不仅是因为我,更因为这座城市的传说在召唤他。”麦家起立对奈保尔说:“我12年前就认识你了,当然是在读作品时,就是那本《米格尔街》。这本书里他有童年的心跳声,有他童年的脚步声。我认为,他的才华得到了充分的体现。”
谈到文学创作,奈保尔先生很严肃地表明:“如果只是为了通俗文学,我是不会写作的。相信严肃文学就在生活里,就像一个钟摆,虽然它会变化,但文学一直在生活里。”
麦家解释,生活和文学一直是母子关系,没有生活,谈何文学,生活是文学创作的源泉,生活就是文学的母亲,大地、天空和氧气。由于内心不一样,同样一个人,对同样的生活有完全截然不同的感受。
有读者问,很多人说奈保尔是最伟大的作家,可是您著作那么多,您最推荐中国读者读哪一本?奈保尔回答:“我不喜欢这个问题,我不想强迫读者读这本书,或者那本书,他只要读书就行了。”
读者问奈保尔夫人怎么看?她答道:“我认为奈保尔所有作品都非常优秀,如果一定要挑一本的话,我会推荐他的早期作品《米格尔街》。”
《米格尔街》是奈保尔的早期代表作,浙江青年作家黄咏梅说这是让人着迷的一本书。奈保尔吸引人的地方,除了令人叹服的想象力之外,还有他的小说腔调。他写的都是小人物,他们也许生活平乏、经历单调,但奈保尔使得他们看起来很有故事,他举轻若重的叙述腔调是很迷人的。
这时,观众席里有位学生模样的女孩子请教奈保尔:“先生,我很喜欢读您的《大河湾》,平常我应该读什么书又如何从事文学写作呢?”奈保尔笑言:“我从不给人建议该读什么书,因为他本人知道想要读什么。”奈保尔夫人说:“读书,一生不要离开书本。”麦家接话:“让你爸爸不要给你钱,辛酸的童年和美好的生活,就是最好的写作训练。”
“再过几天,就是您82岁的生日,请问您的生日愿望是什么?”
“粉丝,看见我拥有这么多粉丝,我最开心。真没想到,在这么遥远的国家,我拥有这么多的读者,非常开心。”奈保尔似乎越来越有精神与读者互动了。虽然有点疲惫,但他的声音却依然迷人。
看浙江新闻,关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。