浙江在线02月08日讯 (钱江晚报记者 曹婷婷
)猴年春节没到,大牌们纷纷弄出了应景作品,这下乐坏了很多人,“丑出新高度”、“10元店标配”的评语纷至沓来。虽然审美有着非常主观的因素,究竟看得入不入眼,你可以用钱包说话,但大牌们对中国市场的用心之深可见一斑。大牌傍猴:
这猴样,丑哭了吧
先来说说这猴子的意义吧。十二生肖被称为十二年兽,早在远古时代,中国历法就以十二只年兽依次轮流当值来计算年份时间,这种方式贯穿至今。而在中国的生肖中,猴为申,位列第九,寓意“灵动,伶俐”,经常出现在古代寓言、故事、诗歌以及被化成猴戏出现在京剧脸谱中。个性、感召力和天赋异禀也被看成是属猴的人所拥有的性格特色。但在十二生肖的动物本身形象中,猴子又是外观不那么受待见的,所以问题来了,初次遇见中国猴子的老外们究竟会努力到什么程度?
名表们集体做中国生肖产品年份并不算久,沛纳海在行内算早的了,它在2009年首推牛表,一直坚持至今,今年的猴表也符合一直以来的水准,中规中矩,打造了一只看似很老实的剪纸风格猴子。
伯爵2012年起推生肖表,今年的猴表也算是出众,清清爽爽,还有一种“毛绒绒”的可爱感。GP芝柏今年首次跟上大部队来玩,结果一下就掉进了“猴”坑里,虽然非常努力地想把西方的美学和中国传统结合起来,但成品还是令人担忧——现代油画概念,加上细小三角形图案叠加出来的马赛克风格,让人眼花缭乱,从此看不清时间。
除了手表,时装品牌们也不甘寂寞,LV、Dior、GUCCI都把猴子装到自家的产品上,或钥匙扣,或手链,但效果如何呢?
相比Dior家的“低廉感”,LV家的猴子因“像外星人般傻呆”被人吐槽无数。
再比如西班牙珠宝品牌卡瑞拉·卡瑞拉,推出生肖款前,先攀扯了历史上与中国的关联,特意提到16世纪的西班牙哈布斯堡王朝时期,伊莎贝拉女王就曾收到过一份来自中国的礼物——纯金的猴头坠饰,用来祝愿她的婚姻,但是,卡瑞拉·卡瑞拉今年设计的猴头戒指也没少让人笑。
设计师们其实已经蛮努力了。
就像意大利家居品牌SELETTI的设计师Marcantonio为了设计猴子,特意跑到东南亚寻找灵感,拍了无数猴子照片贴满了办公桌和墙壁,每天揣摩猴子的各种形态,最后的成品金猴灯在形态上已经很出色,但家里站着一只猴子给你举灯,你们心里是啥感受?
所以很多时候,努力不一定会有成果。相比十二生肖其他动物,猴子较难以颜值担当,设计师们痛苦至极(参考央视“猴赛雷”事件)。而大牌们这些年示好中国,试图融入本土文化的方式,也闹出过不少笑话,比如围巾上绣“福”字、耐克的“SB”事件等,有融合自然有冲突,谁让中国市场那么诱人呢?有调查显示,中国人将买走全球46%的奢侈品。
最后扯一句,大牌们在猴年栽了,也不只是老外的事。宇舶今年的猴表是和中国艺术家岳敏君合作的,看完表盘上岳敏君一手设计的猴子(其实是孙悟空),我决定默默离开。
看浙江新闻,关注浙江在线微信
404 Not Found
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。