叶松定被博大精深的汉字迷住了，上瘾了。黄崇森摄

　　 浙江在线05月06日讯 喜欢写点格律诗、填些词的人，大多会在手边准备一册《诗韵合璧》之类的韵书，当自己对某个字的平仄声或押韵不太确定时，翻出来查一查。但对于一些刚入门的旧体诗词爱好者来说，《诗韵合璧》不是太方便，如果某个韵的字较多，查找起来要费不少时间。但一直以来，这个难题没有得到解决，现在，它却让温州乐清一个叫叶松定的70岁农民，用了5年的时间“攻破”了，敦煌文艺出版社日前出版了老叶的《诗韵词典》。而他的学历只有小学毕业，种地种了几十年——

　　种田人爱写诗

　　叶松定家，就在乐清磐石镇政府的边上。

　　在他家宽敞明亮的新房子里，70岁的叶松定看起来显得挺年轻，并且身体也很硬朗。不过，身上还真留着不少种田人的气息。

　　“我是1947年出生的，1961年在磐石小学毕业，后来就去种地，一直种到2003年。”几十年的时间，他一句话就把它打发了。

　　比较熟悉之后，叶松定才透露了一些“小秘密”：年轻时，刚开始他想去当兵，但因为一位至亲身份很差，他们家也顺带受到牵连，当兵便当不成了；后来他想学点农业科学技术，当个农科员什么的，也还是实现不了；再后来，他想学医，当个基层的卫生员，又没有成功。

　　最后他只好认真种田，上世纪八十年代后，一个人要种20多亩田地。

　　虽然只有小学毕业，但叶松定一直有阅读和写作的爱好，年轻时就与当地的傅嘉义等人结成文友，偶尔读点什么书，写点什么小文章啊，相互间都要切磋切磋。

　　2003年，他的小儿子办一个工厂，看父亲种地辛苦，便请叶松定去看大门。从此他的空闲时间多了起来，便把年轻时的爱好重新拾起来，看到报纸上有些旧体诗词，他就模仿写起来，但不知道格律和押韵，句子长短不一，自己想怎么写就怎么写。

　　写好后，他拿给住在磐石老城西门的傅嘉义看。傅嘉义是他老朋友，也不客气，看一下就把稿纸给撕了，说这样写不行。

　　然后拿了一本王力先生的名著《诗词格律》给叶松定读。

　　读了之后，老叶才恍然大悟，原来旧体诗词还有这么多讲究，格律诗和词对平仄和押韵是有严格要求的。接着他也按照格律的要求来写诗，并且陆续到各地买了不少《诗韵合璧》《佩文诗韵》《诗词韵律》之类的韵书，总算能把每首诗每阕词的平仄和押韵弄妥当。但在实际使用这些工具书中，他还是感到诸多不便。

　　“《诗韵合璧》是按照韵来编的，不同的韵目下有很多同韵的字，有的韵字多，有500多字，因此要找一个既合格律又合韵的字，还是挺麻烦的。我想，这种困难我感觉到，估计别人也会有，于是就想编写一册更方便查阅某字平仄和押韵字典的念头。”叶松定说。

　　他还说，他做过会计，觉得凡事都应该理出个头绪来，否则会杂乱无章，因此用做会计的精神来对待诗韵。

　　2011年春天，老叶正式开始编写这本字典。

　　生僻字贴满四壁

　　叶松定的朋友一听说他要编一册方便写诗填词的有关诗韵的书，都大摇其头，有的人劝他别傻了，有的人干脆就笑他。一句话，大家认为这是不可能的事。这也难怪，因为学历较低，光是《诗韵合璧》所收的106个韵部共8820个韵字，老叶不认识的就有好多。

　　但老叶想干的事，认为对的事，可不是能轻易让他回头的。为了励志，他特地给自己起了个笔名叫“耄初”。

　　要把那么多字全部认识，并了解它们的声韵，老叶想到了一个笨办法：那就是把这些字分批写在纸上，然后再贴到房间的墙壁上(当时在儿子工厂看大门)，四壁贴着满满当当，每天利用空闲的时间，把它们读念熟悉。好在这工厂是他儿子的，也没有人敢找他麻烦。这便花了他大半年的时间。

　　那要用什么方式来重新编排，才能更方便呢？老叶为此苦恼了很久，尝试编过多个版本，又全部被自己推翻了。

　　有一天，他偶然翻阅《新华字典》，顿时眼前一亮，心想是不是可以取《新华字典》的部首顺序编排，这样查某一个字就会很方便，于是他把这部即将诞生的快速查韵法书籍命名为《诗韵字典》(后听从出版社建议改为现名)。于是，一部按现代字典方式编排的诗韵书便在他的脑海中有了雏形。

　　因此，也可以说，他的《诗韵词典》是一部利用现代字典研究成果，对古老韵书进行改造的实践。

　　在编写过程中，他碰到了无数的困难，但老叶就是用笨功夫去一个个攻克，托朋友到上海、温州等地的书店买来参考书，细读研究，边学边写。

　　同时他也找文友帮忙，他的老朋友傅嘉义说，三年多的时间中，老叶到他家里起码去了100多次，因为傅嘉义的家中有几本大部头的文史工具书，如清代学者万树的名著《词律》(上海古籍版)《辞海》等，可以帮助老叶查询核实韵部的归属问题。此外，傅嘉义也帮助他核实是否正确。

　　“我们两人往往一坐就是一天，有时连续工作十多天。”同样喜欢旧体诗词近乎入迷的傅嘉义笑着说。

　　有时，老叶还找磐石镇小学的名师林志豪先生帮忙，由他带老叶到原乐清诗词协会秘书长黄圣铎的家中，向黄先生请教。

　　可以说，为了这部书，叶松定真是达到废寝忘食的地步。

　　书编写好后，送到出版社，出版社肯定了这本书的出版价值，但指出如果称“字典”要相关的部门审批，很麻烦，于是建议他改为现名出版。

　　新词典获赞许

　　黄圣铎先生介绍说，很久以前，并没有专门的韵书，因为在漫长的岁月里，在这片广袤的土地上，同一个字或词的读音是有差别的，要编出一本全国通用的韵书几无可能。

　　到了南朝的齐、梁年间，一些学者文人开始讲究四声，后来隋朝音韵学家陆法言著《切韵》，唐朝人孙愐又把《切韵》改为《唐韵》，成了当时人们作诗用韵的官韵。到宋代，又有人把《唐韵》改为《广韵》，归并为一百零八个韵部。再后来山西平水人王文郁编写了《平水新刊韵略》，共定为一百零六个韵部。而另一位山西平水人刘渊编写的《壬子新刊礼部韵略》中，编为一百零七个韵部。因王、刘都是平水人，所以后来人就通称之为《平水韵》。

　　金元时期的押韵之书，以《韵府群玉》为最古，后来科举考试诗赋押韵即遵用此为标准。后世通行之《平水韵》，实从此书录出。元朝阴时夫编的《韵府群玉》、清朝康熙年间张玉书编的《佩文韵府》、清朝俞春亭编的《诗韵集成》和清朝汤文璐编的《诗韵合璧》，都是根据《平水韵》加以整理编写而成的。

　　这些韵书，叶松定大都已经看过，并成为他编写《诗韵词典》的借鉴和参考资料。在反复比较后，他才决定以清朝汤文璐编的《诗韵合璧》为主要蓝本。因为他认为《诗韵合璧》比其他同类韵书编写出版较迟，并且都已吸取其他韵书的优点。

　　黄圣铎先生认为，这本《诗韵词典》特别值得称道的是：除按照《诗韵合璧》中上平韵15韵部，下平韵15韵部，上声韵29韵部，去声韵30韵部，入声韵17韵部，共106韵部的8820韵字全部收入《诗韵词典》外，还补充了1956个韵字，分别编入不同韵部的有关韵目之下，使本词典所收集韵字的总数达到10776个，成为同类韵书中收编韵字最多的。而著名的《佩文韵府》从康熙十三年奉圣旨开始编写至康熙五十年完成，也只收韵字10257个，比叶松定的《诗韵词典》还少收了519个韵字。

　　黄圣铎先生说，单就这一点，就可以说是这本《诗韵词典》很了不起的事了。

　　“还有值得赞许的是，叶松定在韵字后编写进了一些通俗易懂、简单明了，又是新鲜的、符合国情和国际形势、符合科技发展的词或词组，而且编入了不少双声词、迭韵词和迭音词，及当今社会的一些民间口语词或词组，使这本词典充满了时代的气息。”黄圣铎先生说。

　　但叶松定并不就此满足，书出版后，他仔细翻阅一下，发现还有零星的差错，于是马上又进行校对，决定在再版时进行修订。

　　叶松定说：“接下来，我还想编一部专门用于填词的书，以及一部汉字故事的著作，不过书名都还没有想好。”

　　看来他还真上瘾了，被博大精深的汉字迷住了。