浙江在线7月13日讯(记者 赵路)“Cool!”“Amazing!”近日,在位于西湖边的“黑神话:悟空”主题艺术展上,来自英国的高中毕业生瑞秋连连惊呼。她飞越上万公里来到杭州,第一站便是与“悟空”会面。前一晚,瑞秋又把英文版《西游记》翻了一遍。“我想亲眼看看‘天命人’,还有黑风山!”她说。
去年8月20日,中国首款3A游戏《黑神话:悟空》正式上线以来,始终在全球保持“高热度”:官宣销量突破1000万套,全平台在线人数超300万;不仅先后斩获“金摇杆”等国际游戏大奖,还带火了一批文旅项目和周边产品。此次艺术展便是其中之一。
“自4月9日开展,累计参观人数已超32万人。每天4000张网络票,基本是‘秒空’;大批粉丝凌晨就来排队,抢剩下的约1000张线下票。”艺展举办地、中国美术学院美术馆相关负责人告诉记者,尤其海外观众对“悟空”的热情超出预料,“每天都有外籍‘散客’或团队专程来看展。”
而在《黑神话:悟空》的诞生地、杭州市西湖区的艺创小镇,出海“破浪”效应同样明显。记者发现,无论是小镇绿地上的巨型“悟空”树叶雕塑,还是建筑墙面、路边灯箱上的“悟空”画像,都已成为中外游客的“打卡圣地”。小镇里,尽管游戏的出品方——游科互动公司因进入新一轮研发周期而“闭关”,却也挡不住粉丝们的热情,纷纷在游科办公的小楼前拍照留念。
“我们做出了一个差异化的选择,恰好在一个合适的时间,很幸运地承载了大家的期待。”对于《黑神话:悟空》的成功,游科互动创始人冯骥此前接受记者采访时,直言赶上了机遇期。实际上,自深入实施文化传播工程20年来,我省不断加强文化传播主体和文化传播渠道建设,先后出台并实施了有针对性的规划、政策和行动举措,以“积跬步”的方式,不断突破文化出海的“坚冰”。近期除了以《黑神话:悟空》为代表的游戏外,电影、电视剧等文化产业“众神”出海并迎来了“爆发”。
在游科附近,央视电影频道杭州基地专注于中国电影“走出去”。今年以来,通过该基地译制与推广,超过300部国产影片译成各国语言在国际平台上线,观众覆盖北美、欧洲、亚洲等地区,涉及土耳其语、阿拉伯语等11个小语种,总观看时长达6.1亿小时、总观看次数达25亿次。
“来到杭州、入驻艺创小镇后,我们能明显感受到,‘单兵作战’的情况越来越少,政府、平台、企业‘组团出海’越来越多。”该基地总经理黄钧妍说,从小镇为企业“建群”培训海外版权、海外推广等课程,到省市区组织文化产业链上下游企业共赴海外参展,再到与科技企业合作开发“AI影视制作工具”等,“我们的力量不断变强,出海的路越走越宽。”
版权和免责申明
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。