浙江在线03月14日讯父亲出钱给女儿女婿做生意，结果小夫妻生意亏本，父女关系因此出现裂痕。父亲最终把女儿女婿告上法庭，要他们还钱。

　　上月底，在经历一审、二审后，这起家庭借款纠纷尘埃落定，法院判决小夫妻要还钱。

　　一起民间借贷案件牵出一个家庭矛盾纠纷

　　去年8月，吴兴法院收到一份起诉书，父亲李晓强把女儿李文红和女婿张明安告上法院，要求小夫妻归还做生意时买机器设备和支付房屋租金等所借的近160万元。

　　看似简单的民间借贷，背后却有一个很长的家庭故事。父亲李晓强讲起来，满满都是叹息声。

　　2011年，李文红和张明安相恋结婚。婚后，还生了一个儿子。

　　2013年，李晓强拿出钱来给女儿女婿做生意。机器设备、房屋租金以及经营花销，李晓强共计拿出了150余万元。

　　可是，小夫妻干了一年左右，生意不但没有起色，而且亏本了，机器设备也贬值了。

　　父亲李晓强是个急脾气，常常会唠叨女儿没有好好干。而女儿性子也急，不愿意父亲老是说她。

　　2014年的一天，父女俩吵得很凶，父亲要女儿把做生意成本还给自己，女儿也满口答应，还写下了一份当时所有借款150余万元的合同。

　　随后，李文红一气之下就离开了家。

　　与此同时，她和丈夫张明安的关系也因生意问题、家庭问题，变得紧张起来，开始闹离婚。

　　张明安是上门女婿，在这种情况下，2015年，丈人还借给女婿近10万元用于生意经营。然而，过了一段时间后，丈人和女婿也开始有了隔阂。

　　法庭上父亲希望女儿回家

　　女儿一直不回家，李晓强越想越气，去年8月，李晓强决定起诉小夫妻还钱。

　　去年9月，吴兴法院开庭审理这起民间借贷纠纷案件。丈人和女婿觉得各自都有委屈。

　　丈人说，当初借给他们钱做生意，也是为了小夫妻独立，生意好坏，自负盈亏，本钱还是要还的。事后也签了两份借款合同，且借款的流水凭证都在。

　　女婿则说，生意是丈人的，自己和妻子只是帮他管理，资金一直都是丈人出的。对于李文红和李晓强签的150余万元的借款合同，他并不认可。

　　李晓强还说，说到底就是气不过女儿女婿不争气，女儿还跟自己闹脾气，他希望女儿能回家给自己认个错。

　　但法庭上，女儿李文红始终没有出现，自女儿离家出走后，李晓强就没有见过她。他知道女儿一直在湖州，只是赌气不回家。

　　法院判决：小夫妻要还钱

　　吴兴法院审理认为，小夫妻俩婚后没有收入来源，家庭生活支出都是原告李晓强承担，原告李晓强与被告李文红、张明安之间的经济往来既有借款又有赠与。按照当地的风俗习惯，原告向被告夫妻俩交付款项或被告向原告索取款项时，不会明确表示某笔款项是赠与还是借款。

　　承办法官表示，现在李晓强主张的借款150万元借款由原告的女儿李文红在事后确认，仅从现有证据无法得出该笔借款金额也得到了被告张明安的认可。考虑到实践中存在夫妻一方恶意负债或虚假负债的情形，原告李晓强与被告李文红又是父女关系，因此，法院认为，原告应对债权成立及金额承担举证责任。

　　虽然被告李卫红向原告李晓强出具了借款金额为150万元的借条，但借条出具时及之后并未向被告夫妻俩交付相应的款项。因此，根据原告提交的购销合同、打款凭证及租房合同等其他证据，法院确认2013年李晓强支付的机器设备和房屋租金以及2015年李晓强支付给张明安的近10万元，共计110万余元，属于原被告之间的借款。其他原告所主张的经营款项，因没有相应证据证明，法院不予采信。

　　最终，吴兴法院判决，被告李文红、张明安应归还原告李晓强借款本金110万余元。

　　张明安不服一审判决，提起上诉，最终，二审法院作出判决，维持原判。