浙江在线6月4日讯(记者 姜雄)1954年，一个胆大妄为的18岁女孩，写了一本“不道德的小说”，她以极其简单的语言把握了青春生活的一切。她完全预想不到，这部赌气之作竟然震惊法国文坛，影响了法国整整一代人。她也因为这部小说成为法国一个时代的青春代言人。

　　那个女孩就是法国作家弗朗索瓦丝·萨冈，她的那部作品名叫《你好，忧愁》。

　　昨晚，根据萨冈小说改编的同名舞台剧《你好，忧愁》在杭州红星剧院上演，导演是孟京辉。

　　《你好，忧愁》小说故事和人物关系很简单，为所欲为的女儿，风流不羁的父亲，父亲的两个情人，一段假日。一场胡来竟导致了不可挽回的结局……原著小说以简单、明快的语言散发着淡淡的愁绪和诗意。

　　而孟京辉版的《你好，忧愁》将以先锋美学撕破少女愁丝，用一种诙谐和怪诞的方式将主人公复杂的心理活动放大，极致彰显原著中青春反叛性和爱的残酷性。这种背道而驰的距离感不仅极大地增强了戏剧张力，还能让观众在忍俊不禁的同时看到生活的残酷真相。

　　半个月前，孟京辉的另一部《一个陌生女人来信》在杭州连演三场，掀起了一阵话剧热潮，那部剧的主演是他的爱将黄湘丽。半个月后的《你好，忧愁》，主演依然是黄湘丽。孟京辉评价她“是一个如同精灵般灵动而富有诗意的女演员， 同时敢于冒险，敢于打破舞台和观众的界限”。

　　昨晚，黄湘丽从炽热浓烈的“陌生女人”蜕变成野兽一般的“小魔鬼”，用充满张力的表演证明了孟京辉的评价，也赢得了观众热烈的掌声。

　　今晚，这部剧将在红星剧院再演一场。