新闻热线 0571-85310961
热线传真 0571-85310136
邮箱 tougao@zjol.com.cn
浙江潮评论 | 浙商网 | 长三角 | 国内 | 国际 | 教育 | 娱乐 | 体育 | 社会 | 摄影 | 传媒 | 论坛 | 专题
浙江高层动态 | 浙江新闻 | 杭州 | 宁波 | 温州 | 绍兴 | 嘉兴 | 湖州 | 金华 | 台州 | 衢州 | 丽水 | 舟山 | 平安浙江 | 浙江概况
  您当前的位置 :浙江在线 > 浙江新闻 > 科教文体卫新闻 正文
文字: 大  中  小     打印 

百老汇音乐剧《安娜与国王》很有“中国味”

www.zjol.com.cn  2007年05月02日 10:43:23  浙江在线新闻网站

   浙江在线05月02日讯 杭州离美国百老汇的距离越来越近了。昨天上午,《安娜与国王》剧组一行70余人飞抵杭州,而装有舞美道具的七个大集装箱也于昨晚搬进了杭州剧院,今天开始装台,明天演员就要登台彩排,而4日晚,一台精彩的百老汇音乐剧就会呈现在杭州观众眼前。

  音乐融合东方元素

  虽然中国观众观看百老汇音乐剧的机会不多,但这不妨碍我们好好欣赏这些经典之作。昨日记者通过采访剧组主要成员了解到,即将在杭上演的音乐剧《安娜与国王》,融合了东方音乐元素。

  据该剧音乐总监迈克尔介绍,音乐剧是美国本土最具代表性的艺术样式之一,市场化程度很高。此次来杭巡演的《安娜与国王》,考虑到中国观众欣赏口味的需求,创作人员在音乐元素的构成方面也作出适当微调,加入了一些东方元素。这些调整主要体现在乐器的选择上,增加了铜锣、琵琶等到乐器。不过整个音乐剧还是以芭蕾舞等各种戏剧式样的音乐来阐述故事。剧中总共有46首曲子,最长的芭蕾舞曲是十五分钟的《汤姆叔叔的小屋》,另外还有《Shall we dance ?》、《I have a dream》、《Something wonderful》等很多耳熟能详的歌曲。

  “一部音乐剧要走市场,必须拉近与观众的距离,这就不难理解我们为什么要在杭州招募7位小演员”。

  安娜“不识”国王

  据了解,这次来杭演出的《安娜与国王》班底,是从全球优秀的舞蹈演员中精挑细选出来的,成员来自加拿大、波多黎各、菲律宾等多个国家。剧组成立6个多星期,之前很多演员相互间并没合作。

  据剧中女主角“安娜”介绍,来中国演出是她和“国王”的首次合作,来中国之前两人当面把剧本读了一番,彼此才有初步认识,但这并不影响他们舞台表演的默契感。安娜与国王原来就不认识,只是因为工作原因才熟悉起来,这一点与两位主要演员的现实生活相吻合,两人的表演将会显得非常自然、真实,大大降低演戏的感觉。

  在剧中,安娜是一个非常独立、对自己信念坚定、有时顽固、对孩子热心且正直的一位女人。她试图以正确的方式做事。与国王的孩子相处的所有相关情节,都会令她感动。不过在谈到《安娜与国王》这部百老汇音乐剧与好莱坞电影有何区别时,这位大眼睛的漂亮女演员表示,她没看过这部电影。至于安娜和国王最终到底是分还是合,她说:“我得留点悬念,观众看完就知道了。”

  不过,在这部百老汇音乐剧中,国王女奴的扮演者Tuptim透露,她看过1997年由周润发主演的《安娜与国王》这部电影。在她看来,不同的艺术表现形式总是存在差别的,虽然情节上差不多,但电影的版本带有很大的政治色彩,剧情比较严肃;而音乐剧则诙谐幽默,舞台也非常大气、华丽,完全是两种不同的体验。


来源: 杭州网-杭州日报  作者: 孟玉飞 陈久志  编辑: 陈贾

相关稿件
·《安娜与国王》:杭州伢儿五天学会泰国宫廷礼 2007-05-01
·《安娜与国王》招收英语志愿者 能奏效吗 2007-04-20
·学英语学艺术的杭州伢儿:是马是驴百老汇邀你遛 2007-04-09
·百老汇音乐剧《安娜与国王》一个月后亮相杭州 2007-04-06
·邀7个杭州小孩上台 《安娜与国王》想吃“螃蟹 2007-04-06

404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/1.22.95
 浙江盘点 更多 
·【新闻鲜晨多】9月2日:温州一酒吧上演色情脱衣秀 露点照片疯传网络
·【新闻鲜晨多】9月1日:账上800多万仓库却空空 温州红十字会的钱去哪了?
·【新闻鲜晨多】8月31日:浙江清算药品“回扣门”事件 百余名医生被约谈
·【新闻鲜晨多】8月30日:三天温州存款狂减372亿 揭秘银行存款暗战内幕
·【新闻鲜晨多】8月29日:暗箱操作还是审核有误? 温州一10岁小孩获准买经适房
 精品专题 更多 
·省政协主席周国富对话网友
·蔡奇对话网友
·姚克对话网友
 图说新闻 更多 
猪粪发电
猪粪发电
“农民工V2.0”的文化梦
“农民工V2.0”的文化梦
草莓苗上市
草莓苗上市
村邮站成“便民店”
村邮站成“便民店”
舟山公办学校 迎来六千民工子弟
舟山公办学校 迎来六千民工子弟
404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/1.22.95