创建于1875年的杭州王星记扇业是中国唯一一家综合性扇子企业，是国家商务部重新认定的首批“中华老字号”。王星记扇子素以技艺精湛、功能迥异、情趣高雅，而与丝绸、龙井茶齐名被称为“杭产三绝”而享誉海内外。

　　杭州王星记扇业有限公司的前身是杭州王星记扇庄，创建于公元1875年(清光绪元年)，创始人王星斋出身制扇世家，天性聪明又醉心于制扇工艺，在其妻陈英的帮助下投身扇业。所谓"精工出细货,料好夺天工"，王星斋夫妇制作的高级花扇深为清代宫廷贵族与文人墨客所青睐，且作为进献皇室的贡品，冠以"贡扇"之誉。由此而名声远播，1902年，王星记扇庄正式创立。

　　一百多年来，王星记秉承千年中国扇文化，创造了独特的制扇工艺流程。如黑纸扇需经86道工序，有泥金、泥银、剪贴、绘画、书法等形式，因“雨淋不透，曝晒不翘，纸不破，色不褪”之特色，有“一把扇子半把伞”之称；檀香扇则运用拉、烫、画“三花”加工技艺，匠具独心；白纸扇骨刻面、嵌象牙、嵌螺钿及雕漆等装饰艺术，风格别具。王星记一代代能工巧匠传承、延续这些技能，使一柄足不盈尺的扇子，表现出了巧夺天工的手艺和无穷的奇思妙想。

　　如今，王星记扇子又融入了书画、文学、戏曲等艺术元素，成为了极具文化品味的工艺品。拥有真金字画的黑纸扇、鸟鱼花香的白纸扇、婀娜多姿的女绢扇、华丽精美的檀香扇、富丽堂皇的孔雀羽毛扇、古色古香的宫团扇、大气磅礴的屏风扇等15大类400余种3000多个花色，远销40多个国家和地区，深受到世人青睐。

　　1994年，“王星记”被定为首批全国旅游商品定点生产企业。

　　2001年，王星记扇子列为浙江省首批传统工艺美术保护品种。

　　2005年，王星记扇子列入浙江省首批非物质文化遗产代表作。

　　2006年，“王星记”被国家商务部重新认定为“中华老字号”。

　　掌门人：孙亚青

　　联系电话：13906506499

　　商务联系人：孙亚青

　　公司地址：杭州凯旋路70号(临时过渡)

　　杭州长板巷118号(新厂区)邮编：310016

　　联系电话：86517599、86519253

　　传真：86517311

　　网址： www.wangxingji.com

　　中文域名：王星记.cn

　　无线网址：王星记 (916076)

　　电子邮箱：wangxingji@mail.hz.zj.cn

　1875年に設立した杭州王星記(おうせいき)扇有限会社は中国の唯一の総合的扇の企業で、国家商務部に改めて判定された第一陣の“中華老舗”である。王星記の扇は腕前が抜きん出ていること、機能が多種多様であること、典雅な風情によって、絹、龍井茶と同じように有名で、“杭州の三大絶品”と言われ、国内外に名高い。

　杭州王星記扇有限会社の前身は杭州王星記扇荘で、1875年(清朝光緒元年)に創立した。創立者としての王星斎(おうせいさい)が扇作り名門の出である。根っから賢く、扇を作ることに没頭して、妻陳英(ちんえい)の助けで扇を作る業に入った。言うところによれば“丁寧な仕事ですばらしいものを作り出せ、材料がよければ天然の美にも勝る”と。王星斎夫婦の作った高級花扇は清の宮廷貴族と文化人に目をかけられて、そのうえ皇室に贈る献上品として、“貢扇”と冠させていた。それから良い評判が広くふりまいて、1902年に王星記扇荘が正式に設立した。

　百年来、王星記は千年の中国の扇の文化を伝承して、独特な扇を作る工芸を創造した。たとえば黒紙扇子が86回の手順を経る必要があって、金を塗ること、銀を塗ること、切り抜くこと、絵を描くこと、書道を飾ることなどの工程がある。“雨にぬれてもしみ込めない、強い日差しに晒しても持ち上がらない、紙もやぶらない、色もあせない”の特色で、“扇子1本が傘半本に等しい”というのがあった。白檀扇の所謂“三花”加工技術を使って、独創性があるほか、白紙扇子のに象牙や螺鈿をはめこむこと、および漆細工などの装飾工芸は、独特のスタイルが作り上げられている。王星記の一代一代の名工名匠はこれらの技能を伝承し、長さが一尺にも満たない扇によってすばらしい腕前、無限と不思議を表している。

　現在、王星記の扇は書画、文学、中国の伝統劇などの芸術要素を加えて、文化価値を極めて備える工芸品になった。金の書画がある黒紙扇子、美しい景色がある白紙扇子、容姿優雅である女用絹扇、華美なる白檀扇、壮大かつ華麗なクジャクの毛の扇、古めかしい宮廷団扇、などの15のシリーズ400余の種類で3000余の色と柄は、遠く40余か国と地区に売られ、世間の目を引き寄せられている。

　1994年、“王星記”は全国の第一陣旅行商品指定生産企業と判定された。

　2001年、王星記扇は浙江省の第一陣伝統工芸美術保護品種と指定された。

　2005年、浙江省の第一陣無形文化遺産の代表として指定された。

　2006年、国家商務部に改めて“中華老舗”と判定された。

　社長：孫亜清(そんあせい)連絡電話：＋86-13906506499ビジネス連絡人：孫亜清(そんあせい)

　住所：杭州凱旋路70番(臨時)

　杭州長板横丁118番(新しい工場)

　郵便番号：310016連絡電話：86517599、86519253ファックス：86517311URL： www.wangxingji.com

　中国語ドメイン名：王星记.cn無線URL:王星记 (916076)EーMAIL： wangxingji@mail.hz.zj.cn