昨日，西湖博览会博物馆前的荷花区域进行“翻耕”作业。

　　 浙江在线11月21日讯 昨天下午，杭州北山路西博会博物馆对面的西湖荷花区中央，一艘挖泥船的大挖斗伸进湖水，带出一大斗淤泥，然后挖斗翻转，淤泥落回到湖里，贱起一片水花。这样的动作不停地重复着。旁边还有条小船，上面站了个人，拿着网兜，在打捞一些漂于湖面的枯荷叶。

　　“这是在干嘛啊？场面倒挺壮观的。”不少游客、市民看了，觉得挺新奇，几个带了相机的，立马按下快门。“应该是清理残荷吧，天冷了。”一位路过的老伯猜测说。

　　“其实，这并不是清理残荷，而是在进行荷区的翻耕。”西湖水域管理处相关负责人解释说，因北山路边这一片荷区的西湖红莲，有些生长了十几年，品种已开始退化，会影响西湖荷花的观赏性。水域管理处决定做个尝试，像农民翻地那样来“翻耕”荷区，把湖底的淤泥翻松，去掉那些老化的荷花根茎，让周围的新根茎能到“翻耕”过的地方生长。“翻耕”面积约800平方米。

　　“我们现在只是在做试验，如果明年夏天效果好的话，以后要在所有荷区推广。”该负责人说，别看这段时间，西湖的荷叶已枯败，但有些残荷败叶落入水中，就像“化作春泥更护花”一样，为来年更旺盛的生命准备充足的养分，所以，现在还没到清理残荷的时间。一般到了每年12月中下旬，经霜打后，这些荷叶才真正没用了，还会影响西湖的美景和水质，“这时候，我们才开始清理残荷。”