浙江在线03月18日讯
印度有座城市叫加尔各答,是著名诗人泰戈尔的出生地,这段时间,这座城市的华人,向中国驻印度大使馆提出一个要求:给我们一尊鲁迅半身雕像。
大使馆工作人员首先就想到了绍兴,这里是鲁迅的故乡,出自“原产地”的雕像,自然最受欢迎。
如何让鲁迅“出国”,也成了绍兴市政府关注的问题。
加尔各答想给鲁迅竖雕像
给鲁迅竖雕像的建议,是由加尔各答市的印华文化发展协会发起的。
2006年,在加尔各答居住着的三四千名华人,想在当地建立一个华人区,并率先在唐人街建造了“中山广场”,广场两侧的主要道路分别命名为“中山街”和“鲁迅路”。鲁迅半身雕像就计划放置在鲁迅路路口。
去年,印华文化发展协会求助到了中国驻印大使馆。使馆文化处工作人员杨惠,是2007年6月从绍兴市文化局借调过去的,知道这件事后,她第一个反应就是:“为什么不联系一下绍兴呢?”
昨天,在印度已生活工作了大半年的杨惠告诉记者,她发现鲁迅在印度是最有影响力的中国作家之一。出生于加尔各答的印度伟大诗人泰戈尔曾与鲁迅有过交往。在印度,有不少当地人都知道鲁迅这个名字。书店里,鲁迅的《阿Q正传》、《呐喊》等也赫然在柜。
“但很多知道鲁迅的印度人,却不知道他的故乡是绍兴,甚至没听说过绍兴。”在杨惠看来,借助鲁迅宣传推介绍兴,不失为促进两地经贸往来的好办法。
希望在雕像底座介绍绍兴
去年,印度一名叫珀勒维艾亚尔的记者,报道了近1万印度人在绍经商的现象。他在文中写道:“作为一个外国人很少知道的小城市,绍兴实际上是纺织业的中心,纵横交错的纤维、纱线、布匹和衣服,把这里与从印度到西亚、欧洲、美国和澳大利亚的市场连接起来。”
杨惠在新德里等印度大城市发现,绍兴人直接在印度经商的并不多。在与绍兴缔结友好城市或友好交流关系的20多个国外城市中,也没有印度的城市。
印华文化发展协会也表示,希望在鲁迅雕像底座,对其出生地等元素一一进行介绍,所以也更希望雕像能出自鲁迅的故乡。
绍兴市政府已在协调此事
就鲁迅雕像“出国”事宜,记者昨天从绍兴市政府外事与侨务办公室了解到,他们已经在积极着手计划,然而,由于鲁迅身份的特殊性,有关雕像的设计、材料、制作、运输等,还牵涉到很多部门,政府方面正在协调中。
记者随后采访了绍兴鲁迅纪念馆副馆长徐东波。他听说这个消息后就有点兴奋,但他表示目前还没接到印度方面的书函,所以具体情况也不是很清楚,“但既然印方有这个需求,如果需要鲁迅纪念馆帮助,我们一定会积极配合,争取促成鲁迅雕像成行。如果绍兴能借这个机会与加尔各答结成友好城市,更是再好不过了。但事情最好由政府来牵头,毕竟鲁迅雕像出国落户是件很严肃的事情。”