浙江在线03月27日讯
昨天下午,浙江京剧团团长翁国生率领演员们在迪拜的露天沙漠主舞台连排时,突然遭遇八级大风,“美猴王”翁国生的金箍棒被大风吹得乱转,变成了空中“魔棒”。在给记者的短信中,翁国生称这是自己从艺以来最艰难的一次合成连排,“不过,能在沙漠里表演中国京剧确实别有一番滋味,也许一辈子也就这么一次吧”。
头一回,八级大风中排练
下午两点,一辆中型商务车载着浙京的演员们,穿越过优美如画的中东海岸线,进入了迪拜的沙漠纵深腹地。第一次进入这样的地带演出,大家不禁有些担心,直到天际之间出现了一座巨大的中世纪阿拉伯城堡,才长长地舒了口气。原来,世界上最大的赛马场——迪拜赛马场是建造在这样一个神秘地带。
“下午排练时突然刮起大风,当地人说有八级,并且在沙漠城市是家常便饭。”翁国生很着急,强烈迅猛的旋风夹杂着泥沙刮得人都站不住了,更危险的是浙京的几位“喷火高手”刚把火焰喷出去就被猛风吹回来,险些烧到自己。
据介绍,翁国生已经和演员们想出了应对沙漠大风的方案——他们把表演中要用到的耍锤、接棍、喷火等表演项目一遍遍地在大风中顺应着风向连续排练,经过一个多钟头的磨合,演员们渐渐适应了迪拜沙漠中的天气影响,顺利完成连排。
很新鲜,京剧推广进迪拜
据翁国生透露,雄伟壮观的迪拜赛马场能容纳近5万多名观众。今晚,浙京将在马场中一个高达20米的主舞台上表演京剧《齐天大圣美猴王》。迪拜方面邀请了来自世界各地6000多位嘉宾出席本届赛马盛会开幕式。
翁国生说,昨天排练时,受邀表演的美国现代舞蹈团和浙京在同一个化妆间。美国演员特别喜欢京剧,不断向浙京的演员们讨教京剧的表演方式。于是,化妆间瞬间变成京剧课堂——这边教耍棍,那边教跟斗,“变脸王”蒋庆华的表演更是惊得在场的老外演员连连叫好,争先恐后地要学上几招。几个美国女演员还迷上了翁国生“美猴王”的神奇打扮,争先恐后地与他合影。
“这实在太有意思了!我们刚在国内做完一系列京剧进课堂的推广活动,想不到在阿联酋也开了一堂‘京剧普及课’。”翁国生兴奋地说。