浙江在线04月04日讯
最近,杭州江南实验学校初二(3)班的郑老师批阅学生的作文,时常能发现字里行间周杰伦歌词的影子。《萌芽》杂志的资深编辑周佩红也有体会,以前,中学生在写作中引用唐诗宋词多,现在反而是周杰伦的歌词更流行。
歌词堪比唐诗宋词,中学生作文里的“周杰伦现象”,似乎给时下的语文教学提出了新的课题。
一篇随笔里出现12次“周杰伦”
记者在杭州江南实验学校采访时发现,喜欢周杰伦的同学很多,有些同学的MP3里大篇幅下载了周杰伦的歌。一个初二年级叫谢小凡的女生这样告诉记者:“我很喜欢周杰伦,平时随笔很自然地就写上了他的歌词,有一篇随笔是用他歌词里的十二首歌串联起来的,写到他的歌词就觉得很开心。”
说着,她翻出了那篇题为《一个音乐家的奋斗》的随笔,给记者依次指出文中引用的周杰伦12首歌的歌词,并飞快地一一报出歌名,对于周杰伦,小姑娘早已是烂熟于心了。
记者抄录了其中两段文字——
“宁静的夜,走在小巷里,没有一丝声音,忽然响起了一曲华丽而又残酷的乐章,被感染了,被震撼了,我的思绪也谱出了一首同样华丽而又残酷的乐章,微笑了,笑得如此残酷。
打开手机,看着0封未读短信,却还是忍不住翻看了以前的信息,温馨而又浪漫。其实人生就像一场不流血的战争,而每个人都是将军,一步走错,步步走错。而你要做的只是把手指放松,当敌人是空就能制胜。”
小姑娘说,光这两段文字里,就糅合了周杰伦的《夜的第七章》、《浪漫手机》和《将军》里的部分歌词。
郑老师告诉记者,许多同学喜欢将周杰伦的歌词写进随笔。还有的同学,在应试作文里也会运用“周杰伦”,“记得有次考试写一篇话题作文《爱》,有同学就把周杰伦《七里香》MV里的爱情故事作为事例写了进去。”
《萌芽》杂志的资深编辑周佩红也发现,时下学生的来稿中,普遍存在以周杰伦为代表的流行歌词的影子。
有的学生由歌词引发感慨最终成文,有的选取周杰伦的歌词作为其文章论点,有的则干脆直接对周杰伦的曲风进行一番评点。
比如一篇怀念爷爷的作文先是引用了周杰伦的歌曲《爷爷泡的茶》中的歌词,然后展开行文。而一篇怀念奶奶的作文亦用了同样的写作方式,由周杰伦的《外婆》带出深藏在心里久久的情。又比如一篇描述中学生生活状态的作文里提到了周杰伦的《我很忙》,并且毫不掩饰作者的身份正是一个“杰迷”。
杭州十四中风帆文学社的王丹老师告诉记者,特别是周杰伦的《菊花台》、《青花瓷》等有着古诗词韵味的作品,非常受学生青睐,在作文中出现频率比较大。
个性张扬特质吸引学生
为什么现在的中学生会如此迷恋周杰伦的歌词,而且自然而然地引用进作文里?
一个博客名叫“天边的云”的学生这样写道:“一直喜欢周杰伦的歌,尽管很多人对他的评价是‘口齿不清’。不知从何时起,突然就喜欢,喜欢那有着淡淡忧伤的曲调,跟我的生活有着重叠的一小部分。”
王丹老师认为,周杰伦给学生的这种“重叠”的感觉有两个原因:首先他是个成功的创作型歌手,自身很有才气和个性,这种偶像的气质比较吸引学生;再者,他的歌自我表达的色彩比较浓厚,又充满了说唱等流行元素,口味非常贴近时下“90后”学生的心情。
所以,引用周杰伦的歌词就是一种心灵的释放和慰藉。比如,一个学生在随笔里写:“刚期考完的几天,脑子里是一片空白。对于考试,我早就厌烦了。我不想要那种打倒对方的结果,也不想要那种值得炫耀的骄傲。就因为这样,我可能永远都赢不了。”
这种“赢不了”的情绪就是源自周杰伦的歌《三年二班》,“我不想就这样一直走,每天都遇上充满敌意那种眼光,等机会就是要打倒对方。这种结果我不要,这虚荣的骄傲,这目的很好笑。我其实都知道,你只是想炫耀,我永远做不到,你永远赢不了。”
王丹老师告诉记者,很多学生很喜欢周杰伦的《外婆》的歌词,“否定我的作品,没惊喜没有改变,我已经听了三年,我告诉外婆,我没输,不需要改变,表哥说不要觉得可惜,这只是一场游戏,只要外婆觉得好听,那才是一种鼓励。”喜欢的理由大多是:“对啊,只要好听,为什么要改变?我有自己的风格,独一无二的风格,不喜欢自己的思想被其他的什么所左右。”
王丹老师说,类似“我有自己的风格,独一无二的风格”这样追求自我,个性张扬的表达,就是周杰伦的歌词与时下“90后”这一代最契合的地方。
运用得当
无可厚非
周佩红有个深切的体会:“以前,中学生在写作中往往习惯反复引用唐诗宋词,现在反而是引用以周杰伦为代表的流行歌词频率更高,歌词堪比唐诗宋词,这是一种时代的变化。”
杭州学军中学繁星文学社魏爱娟老师认为,好的流行歌曲具有一定的文化底蕴,但毕竟达不到纯文学的标准。频用周杰伦的歌词,反映了中学生的人文素养由经典向通俗靠拢的趋势。
杭州行知中学的语文老师王曦说,对引用歌词现象并不反对,“只要运用得好也可以成为点睛之笔,对于表达中心思想也有好处的,而且具有时代感的东西反而能够使文章增色不少,也体现了现在年轻人的朝气嘛,总之,只要运用得当就是好的。”
“作为语文老师,我不反对引用,但还是希望学生写作的内容能够来源于鲜活的生活,毕竟歌词与生活还是有距离的。”
周佩红觉得,流行歌词作为行文的“调料”,适当引用,无可厚非,但如果是单一拿来,缺乏自己独特的理解和表达,文章会显得贫乏,反而会减分。
我省青年文学评论家夏烈认为,歌词其实是一种流行文学,也是某种形式上的诗体形式,好的流行歌词可以叫“歌诗”,并不完全只有商业用途。
“方文山给周杰伦写的歌词,带有浓郁的中国风,很精致,将古典味道进行了成功的现代转化。所以不能漠视歌词作为流行文学的价值。周杰伦几首古典风的歌词在学生作文中风靡,有一定的合理性。”夏烈说。