本报讯(记者李臻)5月30日至6月1日,由中国儿童艺术剧院与瑞典艺术家合作创作的儿童音乐剧《皮皮·长袜子》将来到宁波大剧院,与甬城的小朋友们一起欢度“六一”儿童节。
由瑞典著名儿童文学家阿·林格伦创造出的“长袜子皮皮”,是一个世界性的儿童故事。呈现在中国舞台上的《皮皮·长袜子》由中瑞两国艺术家联合打造,编剧兼导演斯达芬是成就卓著的瑞典艺术家,艺术、音乐以及形体指导也来自瑞典,演员则来自中国儿童艺术剧院。该剧的人物造型、舞台设计、音乐都体现了瑞典在音乐剧、儿童剧方面的先进理念。
主人公瑞典“超女”皮皮是个奇怪而有趣的小姑娘。她有一个奇怪的名字:皮皮露达维多利亚·鲁尔加迪娅克鲁斯蒙达埃弗拉伊姆长袜子。这个小姑娘满脸雀斑、大嘴巴、一头红发,两根编结得紧紧的辫子在头上左右伸开,晃动起来既威风又调皮。她脚上的袜子一只是黑色的,另一只是褐色的,那双鞋的尺码是她脚的两倍。她力大无比,能轻而易举把一匹马、一头牛举过头顶,能制服身强力壮的小偷和强盗,还降服了倔强的公牛和食人的大鲨鱼。
中国的儿童剧常常要讲一些道理,显然, 《皮皮·长袜子》和以往的儿童剧略有不同,它更注重以生动的故事让孩子们快乐地感悟。瑞典导演斯达芬说: “全世界的孩子,无论生活在哪个国家,都有一个共同的愿望,就是希望能主宰自己的生活,这一点皮皮和中国孩子是一样的。皮皮很调皮,在有些人眼里她是个毛病很多的孩子,但是她勇敢、乐观、珍惜友谊。”中方导演焦刚说: “传统教育体制对孩子的个性发挥很不够,其实,应该让孩子明白,敢于接受自己的不完美,快乐地生活才是最重要的。这个戏不仅是排给孩子看的,也是排给家长看的。”
斯达芬说: “皮皮在瑞典的知名度比女王还要高,她曾经被介绍到世界80多个国家,这是她第一次在中国舞台上跳舞。”