考上岗证驾照，技多不压身

　　在浙大98论坛，只要输入“口译”关键词，立马能跳出许多相关的帖子。今年9月初，秋季的上海英语口译考试又要开战了。正在参加某暑期封闭营“口译”培训班的小孟说，培训时间从7月15日持续到8月1日，学员们都住在环境不错的酒店里，有著名的上海高校老师来杭讲课。班上有100多个学员，为显示‘座位’公平，老师费心地将学员们分为6个组，每一组轮流坐在第一排。每天上一整天的课，听力、口译、阅读、翻译各环节密集地训练。”

　　考证是为了上岗，这个暑假，浙江树人大学计算机培训中心的室内设计和景观设计班也吸引了许多学技能的人。“我估计高考成绩进不了四本线，不想自考，太难了；不想复读，明年的教材改过了，所以只能选择学技能。”来自丽水的王小路已经报名参加树人大学的景观设计班，学完后会到学校指定单位实习，考核通过后就有一张劳动部颁发的上岗证。“希望将来能够留在杭州，帮助单位和一些高档住宅设计景观。”

　　“英语、计算机、驾驶”被认为是现代人应具备的3种基本技能。茜茜是浙江大学2005级对外汉语专业的学生，在8月底将要赴法国里昂第三大学进行为期半年的交流，她希望去交流之前就拿到驾照，所以暑假也留在学校学车考驾照。

　　凌晨4点多，睡梦中的茜茜被一阵电话铃声吵醒。这是驾校的教练提醒她起床，做好准备去练车。5点多的时候教练开车到学校宿舍门口来接她，然后又去接其他3位住在杭城各处的学员。等他们来到位于杭州三墩的训练场开始练车时，已是早晨7点多了。

　　她的教练这个暑假带了十几名大学生学车。茜茜这天学的是“倒库”、“移库”。虽然悬在头顶的太阳很毒辣，但是教练要求车窗都要打开，也不准开空调。因此两三次练下来，茜茜的衣服都被汗水浸透了。虽然怕晒，茜茜也不穿长裤，因为实在太热了。回到学校，赶不上食堂的就餐时间，天热得又让人没有胃口，她一般都是随便买点面包、饼干对付着吃一顿。

　　比起茜茜，浙江理工大学2005英语系的孙同学在自己家乡学车，则要幸福一些。她的学车时间一般是早上6点到中午11点，教练也会带他们到相对荫凉的地方练习。一到中午，结束了一个上午的辛苦练习，她就可以回到家中吹着清凉的空调风，吃到妈妈做的可口饭菜，感受家人的关爱。

　　选择在炎热的暑假学车，孙同学也很无奈。暑假才有空闲时间，下学期就大四的她，到时就更没有时间了，所以赶紧趁大三这个暑假学车。她说工作以后就会攒钱买车，现在学车考到驾照，以后就会方便很多。

　　而另一位在暑假学车的浙江大学化学与工程专业的朱同学，其实在5月份就报名学车了，由于平时一直没空去学，至今才去练了3次。他趁着暑假的空闲，就留在学校学车考驾照。他认为拥有驾驶证更能在今后应聘中占有优势，所以想在找工作前就把驾照拿到手。