本报讯 中小企业能否得到健康发展，直接影响着经济运行活力。目前，资金链“吃紧”、融资遭遇困局以及转型难等突出问题让中小企业“叹息”不断，中小企业亟待实现“柔性转身”。

　　 遭遇融资困局

　　 “不借钱，企业只能是慢慢地熬，如果熬不下去只能关门。”一家企业负责人无奈地告诉记者，而融资借钱无非是两个渠道，要么向银行借，要么民间融资，但不管是银行贷款还是民间融资，其借贷成本都让企业难以承受。

　　 据有关人士介绍，去年以来，企业的借贷成本大幅上升，银行承兑汇票贴现率去年底达到9%，目前仍处于5%以上的高位。而去年6次加息后，使得一年期贷款利率从6.12%上升到7.47%，上升了22%。

　　 桐乡高丰包装有限公司负责人表示，以前，企业需要补充流动资金，随时可以到银行申请贷款，而现在向银行申请贷款的难度很大，“就算是贷到了有时也是打折扣的，如申请贷600万元，只能给你400万元，而且贷款利率还要上浮”。

　　 而对于民间融资以及高利贷，不少中小企业也是大倒苦水。“谁愿意去借高利贷，这也是没有办法的办法。”一家民企负责人感慨，高利贷的年息最高达到40%以上，一些中小房地产企业的短期融资利率甚至达到70%，“这根本就是找死，但是为了缓解资金困境，有时也必须借。”

　　 转型步履维艰

　　 “钱荒”之下，挖掘内部潜能或转型成为中小企业的不二选择。

　　 “这是一段艰难时期，但也是考验企业生命力的关键时刻。”浙江福光灯具科技有限公司负责人告诉记者，该公司正加大科技创新提高产品的附加值，“但产品研发或者转型其他产业，都需要政策和资金支撑”。

　　 “但在目前宏观调控背景下，不是每个中小企业都有‘柔性转身’的时间和可能。”有关人士认为，虽然有很多促进企业转型的政策出台，但对自身实力较弱的中小企业来说，高企的转型成本使企业家心有余而力不足。

　　 有关人士指出，中小企业是经济活动中最为活跃的部分，要促使其实现“柔性转身”，应为其搭起融资服务平台，围绕“为项目找资本，为资本找项目”的服务目标，打通中小企业的融资瓶颈，实现产业资本、金融资本、技术资本和人力资本有效对接。同时，还要搭好创业服务平台，引导企业科学投资延长生命周期，优化发展环境，鼓励民间资金成为创业资本，走“高档高价”的品牌之路。