浙江在线05月27日讯 前天，绍兴首个平湖调展馆在袍江马山镇车恂如小学成立，来自文化、教育界的30多名人士前来祝贺。在他们中间，有一位年逾花甲、气质高雅的老人格外欣喜，她就是国家级非物质遗产绍兴平湖调的传承人王玉英，这一天她终于圆梦了。
绍兴平湖调创始于明代初叶，盛于清初。具有文辞高雅、曲调优美、旋律丰富、风格独特等特点，有较强的文学性、音乐性和艺术性，是明清江南说唱艺术在绍兴的传承。1961年，还是豆蔻年华的王玉英就开始学习平湖调，至今已有40多年，她与郑关富、汪嘉宝、彭秋红等合作的作品，多次获得大奖。
由于绍兴平湖调已没有专业曲艺团可依托，也没有专业的演职人员，后继乏人，曲种濒临消亡。2004年，绍兴平湖调被列入全国首批非物质文化遗产名录后，绍兴加大了保护力度。绍兴市群艺馆(现市文化馆)举办了绍兴平湖调成人班和少儿班的培训。已经退休在家的王玉英义务当起了辅导老师，因为她难舍心中的那份眷念，希望将这艺术传承下去。
在培训班里，她一招一式地向学员传授平湖调，其中有一位青年教师听得特别认真，他就是马山镇车恂如小学的副校长杨建华，杨建华与王玉英商量，能否将这一艺术传播到学生中间，请王玉英到位于马山镇红江村的车恂如小学来授课，王玉英欣然答应。就这样从2005年开始，王玉英风雨无阻，每周坚持到这所乡村学校上课，每次都要转两趟公交车行程10多公里，但是她一直坚持着。
“我被这里的老师和学生所感动，农村的孩子特别能吃苦，一开始并不懂得词意，但都不厌其烦地练习。”王玉英说。她也针对小学生的特点，将那些生涩难懂的曲目编成生动的故事讲给孩子们听。她与孩子们交心、交朋友，跟他们聊自己初学平湖调时的情景，培养她们学习的兴趣。王玉英又因材施教，重新把《昭君出塞》《春光好》两首节诗进行编曲，结合孩子的特色对平湖调说唱形式进行创新，得到了小朋友们的喜爱。8年里，王玉英传授了一批又一批的孩子，看着他们将平湖调唱得有模有样，这是她最开心的。
去年，在绍兴市文化馆和王玉英老人的支持下，车恂如小学被评为绍兴平湖调教学传承基地，学校更加重视平湖调的教育和开发。大家商议决定，在学校内建立一个绍兴平湖调展馆。这一想法也得到了远在香港的学校名誉校长、绍兴旅港同乡会永远名誉会长车越乔的赞同，出资5万元来支持展馆建设。经过半年多的布置，绍兴平湖调展馆终于成立。
那天，当王玉英驻足在展馆内自己的介绍前时，她的心久久不能平静，“没想到我退休之后，还能够实现这一梦想，真的特别欣慰。”她说。
- 什么样的城市有灵魂?非物质文化遗产如何创造财富?
- 非物质文化遗产保护 不是“临终关怀”
- 宁溪非物质文化遗产《作铜锣》后继有人
- 温州非物质文化遗产馆开馆 展示石雕孔庙(图)
- 宁波北仑区举办“非物质文化遗产剪纸展”
看浙江新闻，关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件，均为浙江在线独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为"浙江在线"，并保留"浙江在线"的电头。
