《人民日报》昨日头版头条刊发《夜访环溪看治污》一文，介绍杭州桐庐环溪村如何因地制宜通过“清水治污”工程，生态化处理农村生活污水，实现了小河清清大河净。同时还配发记者手记《找对方式很重要》，号召全国各地农村因地制宜行动起来，找到适合自己的最佳治理模式。
以下是文章全文。
《人民日报》记者王慧敏
幽幽荷香，阵阵蛙鸣。7月25日傍晚，记者走进浙江桐庐县江南镇环溪村，一下子便扑进了荷的怀抱。
这个溪流环抱的小山村，家家门前屋后遍植荷，村周围的田里也是荷。菡萏半开，荷叶翠盖，整个村子宛若绿海中的一叶扁舟。
“莲是花中君子，‘香远益清，亭亭净植。’荷只有种在清水里才有味道。”小学教师出身的村主任周忠莲，满口“文化味”。在村中漫步，所有溪沟清水淙淙，大街小巷干干净净。留心四周，竟没有发现一片纸屑、一个烟头。
周忠莲把此归功于县里的“清水治污”工程。她介绍，前些年，村民们富起来了，但是环境“脏乱差”一直没有改观，家家的生活污水直接排到门前的小溪。村里有句顺口溜：“污水靠蒸发，垃圾靠风刮，室内现代化，室外脏乱差，溪沟就是垃圾污水的家。”2009年7月，县里推广“人工湿地”生活污水处理模式。村干部参观后觉得简便有效，想在村里实施。“刚上来，可没少作难。”周忠莲感慨。
提起这个话头，村头溪畔大樟树几个纳凉的农民来了兴致。“老周，起初可数你反对得凶。”一位花白头发的老汉“将”对面穿白衬衣的中年人。
中年人搔了搔头：“按规划，公用污水处理池就建在我家窗下。当时想，那味道谁受得了？要知道是现在这个样子，欢迎还来不及呢。”
这个叫周良的中年人执意要带记者去看污水处理池——一块面积大约三四平方米的绿地上，美人蕉怒放，菖蒲、麦冬青翠欲滴。“污水处理池建在花草下面。这些植物吸附净化污水的能力很强。污水给植物提供养分，植物净化了污水，一举两得。”
周忠莲补充：“所谓‘人工湿地’，就是就近的三五户村民，合建一个污水池，家家排出的污水通过管道流入池中，然后通过简易厌氧池、湿地处理池、沉砂池层层过滤净化排出清水。这样一来，主要污染指标去除率可以达到60%以上，最后排出的水能达到国家一级排放标准……”
“投入大吗？”记者问。
“不大。由县财政每人补贴350元，村民不需要掏一分钱。”周忠莲回答。
“你瞧，以前门口的溪水一年到头臭烘烘的，河里的石头全是黑的。现在，可以洗菜、淘米呢！”花白头发的老汉又说。
问老汉贵姓，老汉很幽默：“我叫周永存。这么好的环境，我们要世世代代永远生存在这里。”
“现在村里有了新的顺口溜，‘污水有了家，垃圾有人拉，室内现代化，室外四季开鲜花，溪沟清澈见底有鱼虾。’人改变环境，环境也提升人的素质。过去，随地扔垃圾、吐痰司空见惯。现在，谁吃了瓜子都会拿着走到垃圾箱前。”周忠莲脸上透着自豪。
环溪，只是桐庐县治理污水的一个缩影。3年多来，桐庐在农村已铺设污水管网2500余公里，建成分散式污水处理池2000余个，率先在全国实现农村生活污水处理全覆盖。小河清清大河净。
-记者手记
找对方式很重要
长期以来，农村环境污染，成为制约农民生活质量提高的瓶颈。
为解决这一问题，近些年，国家采取了不少措施。然而，从一些地方的实践来看，收效不大。
问题出在哪里？
我们知道，造成农村污染，除了化肥农药过度使用外，居民生活污水随意排放也是重要原因。
由于历史原因，农村基础设施、各种管网建设大都很薄弱。解决这一问题，照搬城市那一套恐怕不行，大呼隆走形式更不行。桐庐的经验告诉我们：找对方式很重要。只有立足当地实际，科学合理地选择治污模式，才能真正起到事半功倍之效。
现在，各地都在努力建设“美丽乡村”。各地农村的情况千差万别，只要大家都像桐庐一样多动脑筋，因地制宜行动起来，相信都能找到适合自己的最佳治理模式。如此，我们的农村，也才能真正做到既富起来又美起来！
刊于2013年7月29日《人民日报》头版
(都市快报)
- 七八月为臭氧污染高发期 昨日这场雨驱散作用有限
- 拆掉传统煤锅炉 印染行业"煤改气"工程积极推进
- 美著名律师行接手韩亚空难诉讼 防歧视性处理索赔
- 印染污泥倒进田里,市民可举报 执法部门蹲点夜查
- 浙江省环保厅厅长表态：曝出来的污染企业都要查
看浙江新闻，关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件，均为浙江在线独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为"浙江在线"，并保留"浙江在线"的电头。
