浙江日报嘉兴10月4日电 国庆假期，在嘉兴一家木业公司打工的欧阳蓉经常把自己关在宿舍，对着几页纸“叽里呱啦”。好奇的工友一打听，原来她正在镇成人文化技术学校学方言。

　　“这可是我的第二外语，实用得很。”老家在江西新余的欧阳蓉来嘉兴两年多，目前正在余新镇上的良友木业公司上班。她到嘉兴后，由于听不懂方言，经常闹笑话。一次，欧阳蓉向一位老农买菜，磨破了嘴皮子，菜农还是拿错了菜。

　　跟欧阳蓉一样，在余新镇上务工的新居民已有4万多，超过了本地居民。他们在日常的生活中，经常要跟当地人打交道，特别是上了年纪的本地居民很多不会普通话，学一点方言能帮助新居民更好融入当地。

　　“会一点方言，就像掌握了一样秘密武器。”镇成校校长杨明是四川人，他对方言的重要深有体会。学校这次开出的免费方言班，聘请了4名退休语文老师任教，教授一些日常称呼用语及求职、就医、买菜、乘车等四种情景对话。这些老师还走进企业授课。将方言课堂“搬”进车间。

　　走进方言课堂，欧阳蓉与其他50位新居民挨坐一起，眼睛齐刷刷盯着讲台。65岁的黄志明老师正一字一句地教： “阿爸”、“亲妈”、“杜好佬”……学员们认真地大声跟读。黄老师教方言发音还结合当地的风俗故事，课堂上时常欢声笑语。

　　来自安徽安庆的杨术森听得特别认真，他是镇上一家企业的人力资源主管：“我在招聘一些上年纪的当地人时，沟通是个大难题。”通过几次方言班的学习，杨术森如今已能进行简单的会话，“这个班办得太及时了，如今工作顺手多了。”

　　方言为新老居民搭建了沟通桥梁。湖北人鲁兴梅坦言“以前工友聊天自己想插句话都很难”，她所在车间工友本地人居多，平时大家习惯用方言交流，让她“倍感冷落”。现在，她在车间里时常用“蹩脚的方言”主动请教，工友都十分热心地指点。

　　为了将方言班办出特色，让更多新居民掌握“第二外语”，杨明正跟老师一起收集、整理方言教案，集册成书，方便新居民捧书自学。“到时，嘉兴肯定会出现不少说着一口流利方言的新居民。”杨明信心满怀。