浙江昆剧团和台湾昆剧团1日至2日在杭州合演改编新编昆剧《范蠡与西施》，用传统的昆剧艺术演绎两人流传千古的爱情佳话。
《范蠡与西施》是由台湾昆剧团团长、著名戏曲研究家洪惟助教授经过多年整理解构的新作，它改编自明代戏剧家梁辰鱼所著的45出大型传奇作品《浣纱记》。全剧自范蠡西施定情起，历经吴越相争、西施入吴、夫差兵败，终于二人归隐五湖。该剧注重深入刻画角色心理，以现代视角思考二人在面对爱情和救国难以两全时内心的无奈、痛苦与挣扎。
此次演出在浙江历史最悠久的杭州胜利剧院上演，台湾昆剧团演出1日的夜场，浙江昆剧团演出2日的夜场。今年5月初，浙台昆剧界还将在台北献演第七届台湾·浙江文化节，并赴高雄、台南、嘉义等地巡回演出。
众所周知，昆剧是“百戏之母”，而《浣纱记》则是昆剧的“开山之作”。它率先成功运用改革后的“昆山腔”进行舞台演唱，是首部真正意义上的昆剧。此外，《浣纱记》还是以生旦爱情抒发国家兴亡之慨的首部典型戏曲作品，并与以林冲夜奔为题材的《宝剑记》、以严嵩倒台为题材的《鸣凤记》并称，是明代传奇中著名的“政治题材戏”。但与《牡丹亭》《桃花扇》《长生殿》等诸多昆剧后起之秀相比，《浣纱记》篇幅冗长、结构松散，叙事平平，因此逐渐被后人所淡忘。
因此，浙江昆剧团与台湾昆剧团在选择它作为两团首次合作创排的剧目时，也作了精心调整，除了由洪惟助教授精心改编剧本之外，还秉持“古不陈旧，新不离本”的创作理念，摒弃大舞美、大乐队的舞台呈现，而运用虚拟写意的艺术手法，着重展现昆剧细腻优雅的表演风格，深入挖掘人物的内心动态，唱腔音乐则在严格遵循曲牌格律的基础上，按故事情节和人物情感的需要进行适当调整。
看浙江新闻，关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件，均为浙江在线独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为"浙江在线"，并保留"浙江在线"的电头。
