道德洁癖打败了“小伙伴”
2013年12月20日 04:49:16
据新京报报道,著名刊物《咬文嚼字》编辑部日前发布了2013年度十大流行语,“中国梦”位居榜首。和去年“屌丝”一词没有入选的原因一样,今年“小伙伴都惊呆了”落选的原因是“不合乎社会道德规范”。
既然是流行语的评选,我觉得最主要的一个评价指标是公众的关注度,而不是戴着有色眼镜去看这些流行语。从某种程度上说,客观反映比这种专家的鉴别、遴选更有说服力。去年的“屌丝”,今年的“小伙伴”,使用频率高,公众认知度高,这样的词汇最后因为“不合乎社会道德规范”排不进前十,这是典型的词汇洁癖在做怪。
无论是“屌丝”也好,“小伙伴”也好,类似的词汇之所以能够流传开来,一方面是因为特定的语言环境,另一方面则是基于社会的一种焦虑或者无奈心态。“小伙伴惊呆了”的语境出自一个与“性”有关的事件,可“小伙伴”成为流行语,实际上已经脱离了其最初的语境,变成了一种口头禅或者调侃,这似乎并没有违反什么社会道德规范。公平地说,我们有几个人知道“小伙伴指的是男性生殖器”这层语义呢?估计数量微乎其微。
《咬文嚼字》以“咬”闻名,正是因为其对待语言严谨、客观和认真的态度,而赢得了“语林啄木鸟”的美誉。《咬文嚼字》可以为自己的评选结果找一百个合理的理由,但不能丢掉客观这个根本。十大流行语也好,年度汉字也罢,每一家媒体推出的榜单可能都不相同,但既然是盘点,我觉得就应该先用数据说话。你说“小伙伴”不符合社会道德规范,可为何那些“土豪”怎么就能行呢?“土豪劣绅”在过去那可是纯粹的贬义词啊。
每日关注
版权和免责申明
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。
浙江即时报