当地时间2015年12月7日下午1时，斯德哥尔摩的卡罗琳医学院一千人的报告厅座无虚席。三位2015诺贝尔生理学或医学奖得主大村智、威廉·坎贝尔和屠呦呦分别发表演讲。

　　屠呦呦一身蓝色中装，第三个出场演讲，演讲题目为《青蒿素的发现：传统中医献给世界的礼物》。

　　她全程中文演讲，讲述了发现青蒿素的艰难历程，诺贝尔奖委员会现场提供英文同声传译。由于年事已高，屠呦呦是主席台上坐着进行演讲的。

　　演讲如下(有删节)：

　　尊敬的主席先生，尊敬的获奖者，女士们，先生们：

　　今天我极为荣幸能在卡罗琳医学院讲演，我报告的题目是：青蒿素——中医药给世界的一份礼物。

　　在报告之前，我首先要感谢诺贝尔奖评委会，诺贝尔奖基金会授予我2015年生理学或医学奖。这不仅是授予我个人的荣誉，也是对全体中国科学家团队的嘉奖和鼓励。在短短的几天里，我深深地感受到了瑞典人民的热情，在此我一并表示感谢。

　　谢谢William C. Campbell(威廉姆.坎贝尔)和Satoshi ōmura(大村智)二位刚刚所做的精彩报告。我现在要说的是四十年前，在艰苦的环境下，中国科学家努力奋斗从中医药中寻找抗疟新药的故事。

　　……

　　疟疾对于世界公共卫生依然是个严重挑战。WHO总干事陈冯富珍在谈到控制疟疾时有过这样的评价，在减少疟疾病例与死亡方面，全球范围内正在取得的成绩给我们留下了深刻印象。

　　虽然如此，据统计，全球97个国家与地区的33亿人口仍在遭遇疟疾的威胁，其中12亿人生活在高危区域，这些区域的患病率有可能高于1/1000。

　　2013年全球疟疾患者约为1亿9千8百万，疟疾导致的死亡人数约为58万，其中78%是5岁以下的儿童。90%的疟疾死亡病例发生在重灾区非洲。70%的非洲疟疾患者应用青蒿素复方药物治疗(Artemisinin-based Combination Therapies, ACTs)。但是，得不到ACTs治疗的疟疾患儿，仍达5千6百万到6千9百万之多。

　　在大湄公河地区，包括柬埔寨、老挝、缅甸、泰国和越南，恶性疟原虫已经出现对于青蒿素的抗药性。在非洲少数地区也出现了抗药性。这些情况都是严重的警示。

　　世界卫生组织2011年遏制青蒿素抗药性的全球计划出台，目的是保护ACTs对于恶性疟疾的有效性。

　　为保护ACTs对于恶性疟疾的有效性，我诚挚希望全球抗疟工作者认真执行WHO遏制青蒿素抗药性的全球计划。

　　……

　　在结束之前，我想再谈一点中医药。

　　中国医药学是一个伟大宝库，应当努力发掘，加以提高。青蒿素正是从这一宝库中发掘出来的。通过抗疟药青蒿素的研究经历，深感中西医药各有所长，二者有机结合，优势互补，当具有更大的开发潜力和良好的发展前景。大自然给我们提供了大量的植物资源，医药学研究者可以从中开发新药。中医药从神农尝百草开始，在几千年的发展中积累了大量临床经验，对于自然资源的药用价值已经有所整理归纳。通过继承发扬，发掘提高，一定会有所发现，有所创新，从而造福人类。

　　最后，我想与各位分享一首我国唐代有名的诗篇，王之涣所写的“登鹳雀楼”：

　　白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼。请各位有机会时更上一层楼，去领略中国文化的魅力，发现蕴涵于传统中医药中的宝藏！

　　谢谢大家！