404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/1.22.95
让互联网更好造福国家和人民
迎接G20 人人讲文明——做文明有礼浙江人
您当前的位置 :浙江在线 > 浙江新闻 > 浙江纵横 > 温州 正文
热心市民自发组建微信群 义务教人学说温州话
2016年05月17日 09:20:18 来源: 温州日报 缪眎眎

   浙江在线05月17日讯 天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话。一度被戏谑为“恶魔之语”的温州话,让多少外来务工人员感叹“实在是摸不清头脑”。

  在35岁的朱柏林看来,温州话却是祖祖辈辈生活在温州这座城市里人与人之间最美妙的一种语言。为更好地保留和传承温州话的精髓,近日,他通过微信建立了名为“跟我学温州话”的群,仅两周时间,吸引了150多人入群观摩和学习。

  不让美妙的语言失传

  建群义务教说温州话

  “叮叮当,啰哩,叮叮当,啰哩,山脚门外,啰哩……”第一次听到这首家喻户晓的温州童谣时,土生土长在文成的朱柏林说自己简直被震惊了。“原来世界上有这么好听的童谣,无论是咬字,还是音律,真的太美了。”

  十多年前,朱柏林来到温州市区,在市少年宫当起了一名声乐老师。在日常工作中,他发现越来越多的孩子不太会说温州话,要么说着说着就卡壳,要么索性只说普通话。最令他觉得惋惜的是,刚刚上幼儿园的小外甥,从一口蹦一个方言单词,变成了满嘴只跑普通话。

  这么美妙的语言,绝不能就这么让它失传。抱着这样的想法,朱柏林决定建立微信群,义务帮助孩子和外来务工人员学习温州话。“我本身就是搞教育的,身边也有很多说温州话说得比较地道的人”,朱柏林说,“我和黄温茹、何群欢、陈雄鹰一说,马上一拍即合,他们都很乐意来群里当老师。”

  上周一晚上,名为“跟我学温州话”的微信群应运而生了。

  教学尽量因材施教

  学员表示收获满满

  在这个150多人的微信群里,孩子大约占了三分之一,最小的才刚读小学一年级。“由于学校教育对普通话的推广,绝大部分孩子不会说温州话,即使小部分孩子会说,也带着这样那样的腔调。越来越多的家长开始意识到,既然孩子出生在温州,就应该学好说好温州话,传承温州话也是温州人的责任,所以他们把孩子送到群里来学温州话。我们从简单的数数开始,一一纠正他们的发音,然后慢慢地加大难度,让他们成为真正的接班人。”朱柏林说。

  而针对群里另外一部分学员,也就是在温的外来务工人员,考虑到他们工作和生活的需要,朱柏林采用设置生活场景的方式,设计一系列简单的对话,由老师进行范读,然后学员跟着模仿。“我们的课程一般设在晚上六点半到七点半,每个星期主讲两到三堂。每次授课前,我们会先发条信息,如果哪位学员愿意将自己模仿的对话交上来让老师指点的话,就在信息下面接龙,每堂课限定20个名额。起初,我以为‘交作业’会让人觉得麻烦,没想到,他们的学习热情非常高。”

  “老师,我的名字怎么读?”“老师,我读得准不准?”在授课时间之外,群里人渐渐打成一片,学员提出的问题,三位老师总是耐心地为他们进行实时解答。在检测院从事财务工作的刘女士说,她在朋友的推荐下入了群,几堂课下来,觉得自己收获满满。“我是文成大峃人,刚来温州的时候觉得温州话很好听,但是怎么都听不懂,身边的同事聊天时,我常不知道他们的笑点在哪里。学了几天后,有些话我听得懂了,也慢慢会说了,我希望自己能更好更快地融入到圈子中去。”

标签: 温州话 责任编辑: 石潇俊
404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/1.22.95
分享到:
版权和免责申明

凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。

404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/1.22.95