一口不流利的中文，一手拿着护照一手不停地比划……6月15日下午，海宁市公安局马桥派出所来了名高鼻棕发的外国男子，由于语言不通，值班室工作人员听得云里雾里，不知道他到底想要做什么。

　　考虑到沟通的问题，派出所安排了年轻民警吴斌和郑佳伟帮忙接待。经过简短的交流，基本了解了这名外国友人的信息：小伙子来自阿富汗，名叫尤赛夫，今年30岁，此次到派出所是来报警求助的。

　　吴斌用流利的英文做了自我介绍，并让他坐下来慢慢说，尤赛夫看到会讲英文的民警就像是遇到了救星，细细说出了事情的原委。

　　原来尤赛夫是个商人，他家在阿富汗做灯具生意，而他本人一直在义乌做贸易。今年3月份，他与海宁市某新材料有限公司签订了一份合约，预订了156卷灯箱布并付了5000元人民币定金。

　　5月15日，满心欢喜的尤赛夫眼看货物即将到港，却发现订单上的交易币种出现了错误，原本说好的欧元变成了美元，这可能导致这批货物的出口退税减少甚至无法退税。尤赛夫立即打电话到海宁合作方，不巧的是海宁那家公司的翻译正好出差，双方由于交流障碍产生了误解，于是心急如焚的尤赛夫便从义乌赶来了海宁。

　　知道原委后，民警致电海宁当事企业，希望他们派人来进行当面调解，企业知道后也非常配合，经过双方的交流，终于找到了误会的“症结”：原来是海宁企业一业务员在接单的时候，不小心将币种由欧元听成了美元。好在该企业承诺会帮尤赛夫解决此事，同时希望他们的合作能继续。

　　当天傍晚，尤赛夫就乘坐动车离开了海宁，回程路上还发微信给马桥派出所的民警表示了感谢。