浙江在线5月30日讯（通讯员 郑罗曼 浙江在线记者 吴佳蔚）行李在景区不翼而飞，究竟是被盗还是遗失？几天前，来自英国的一对母子在温州雁荡山游玩时就遇上了这样的突发状况，待警方赶来援助，才发现是因为语言不通闹出的一场乌龙。

　　5月27日中午12点左右，雁荡山公安分局接到一位外国游客的报警电话，称其与母亲的行李在灵岩景区被偷了。接警后，值班民警徐翔迅速到达现场。在到了停车场后，报警人的行李已经被车主刘师傅送回来了，但是由于双方语言交流不够顺畅，英国小伙觉得是刘师傅偷运走了他们的行李。徐警官赶忙充当起了现场“翻译官”。

　　据了解，刘师傅家就在景区旁边，主要从事游客接送的工作。上午他接了这单生意后，在午饭时间把两位乘客送到景点目的地，接着又开车送其他游客去酒店，完成全部工作后直接回家吃午饭，在回来接这对外国母子的时间上稍微耽误了5分钟左右。但由于语言不通，前期没有很好的交流协商，外国母子俩包车后以为刘师傅会全程帮忙照看行李，直到他们回程。没想到，两人逛完景区回到停车场，却找不到刘师傅了，情急之下才报了警，同时还联系了帮忙订车的中文导游朋友。远在广东的导游朋友接到电话后，赶紧让刘师傅回停车场，刘师傅不会说英语，一时间面对母子俩的质询也解释不清楚，这才闹了一个大乌龙。

　　事后，徐警官帮忙跟游客解释了刘师傅没有照看行李的原因，并表示会用警车送他们母子俩去动车站。

　　一路上，徐警官试着跟母子俩攀谈，原来小伙子来自英国伦敦，现在在上海上班，之前听中国朋友说雁荡山景色秀丽，正巧母亲从英国来看望自己，于是决定带母亲一起来旅游。澄清误会后，英国小伙告诉徐警官，虽然旅途中出了个小插曲，但景区的景色是真的“beautful!”。到了动车站，母子俩握了握徐警官的手，连声说着谢谢，看得出很高兴得到了雁荡山民警的帮忙。