当古典吉他遇上青瓷瓯乐 意大利姑娘的“China Travel”有点酷

　　近日，英文微纪录片《我的太阳，我的秘色》（O Sole Mio, My Mi-se）在慈溪上线首发。在这部微纪录片中，中国与意大利的两位音乐家跨越文化和语言的障碍，共同演奏经典歌曲《我的太阳》乐曲版，用音乐旋律表达了对和平和文化遗产保护传承的愿望。

　　意大利古典吉他演奏家克里斯蒂娜•加利托。通讯员供图

　　意大利人马可•波罗是东西方文化交流史上最负盛名、最具象征意义的一位传奇人物。700多年前，马可•波罗撰写的游记在西方掀起了历史上第一次“中国热”。今年恰逢马可•波罗逝世700周年，暑假，24岁的意大利古典吉他演奏家克里斯蒂娜•加利托（Cristina Galietto）首次来到中国，实现了她到中国开展音乐文化交流的梦想。

　　微纪录片《我的太阳，我的秘色》采用实景拍摄与AI技术相融合的表现手法，讲述来自意大利港口古城那不勒斯的青年古典吉他音乐家克里斯蒂娜•加列托在中国开展吉他交流。她来到海上陶瓷之路始发地、宫廷御用秘色瓷原产地的宁波慈溪市，与青瓷瓯乐艺术团的演奏家合奏起源于那不勒斯的民歌《我的太阳》（O Sole Mio），实现了古典吉他和青瓷瓯乐（Celadon Ou Music)这两种昔日东西方宫廷乐器的首次合奏。

　　克里斯蒂纳于2000年出生在那不勒斯，拥有两个古典吉他音乐硕士学位，在欧洲吉他比赛中屡获殊荣，曾在第28届米兰国际吉他大会上荣获“金吉他”奖。

　　随着外国人来华热度持续升温，“China Travel”成为海内外社交媒体上的热词。克里斯蒂娜通过“144小时过境免签”这一政策来到中国，在杭州、广州、苏州、宁波（慈溪）等城市与当地的吉他爱好者群体开展吉他交流。

　　越窑青瓷瓯乐非遗传承人暂昊。通讯员供图

　　牵线促成此次中意两国音乐家民间合作演奏的是慈溪青瓷文化遗产国际传播志愿者徐伟明，他也是这部微纪录片的导演。早在2016年，其编导的中国首部青瓷瓯乐主题英文微电影《青瓷乐梦》获评第二届德国中国电影节“组委会特别奖”，此后八年里，由其主创编导的秘色瓷历史纪录片《秘色之城》等影像作品在央视总台CGTN纪录频道、香港凤凰卫视中文台和澳门澳视台等平台播映，有力推动慈溪青瓷文化“出海”。

　　1998年，慈溪寺龙口窑址考古发掘中出土了唐宋时期的钟、哨、埙、鼓等青瓷乐器，佐证了越窑青瓷瓯乐在唐宋时期风行一时的事实。青瓷瓯乐不仅承担过APEC会议、亚洲艺术节、杭州亚运会系列活动展演等重大演出任务，还曾赴美国、德国、捷克、意大利等10余个国家开展文化交流活动。今年5月，在意大利罗马举行的中国浙江宁波意大利文旅推广活动上，慈溪青瓷瓯乐艺术团再次应邀演出。