秋风起，有了些凉意，减去几分燥热，让2023年的国庆假期变得更舒适。
空调被、毛巾被换丝被棉被、羽绒被，竹席、草席、乳胶席、天丝席换棉床单、绒床单，加上整理衣柜，洗啊晒啊的，“换季”不是小事，是要耗费力气和时间的。虽然少数身体强壮的市民还在盖毛巾被，但大多数凡人还是被子要从薄换到厚，床单从丝换到绒的。
“我们小区去年来过翻丝绵的人，摆了好几天摊的。今年到现在还没来，物业说没有联系上，河坊街那家老字号也不做了。能不能帮忙问问哪里做丝绵被？”读者钱女士来问。她说，女儿出去住校了，天冷了要多准备些被子。因为孩子鼻子容易过敏，羽绒被不合适，她想做丝绵被给女儿。“这种东西不敢网购，总归是眼见为实比较好。”
提问的读者住在机场路里街，而就在几百米开外的艮山桥下运河边，或许就有一个露天的翻丝绵服务点。去年国庆期间，记者就采访了连续19年在这里翻丝绵的桐乡四姐妹。
没找到翻丝绵的四姐妹，却遇到一家20多年的老店
10月6日早上7点多，记者到艮山桥这里来寻人了，就是找翻丝绵的四姐妹。
艮山桥跨过运河后，从流水苑中间穿过，桥西是流水西苑和北苑，桥东是流水东苑。大早上的这一带可热闹了，小区门口一溜都是卖蔬菜瓜果的。运河这一边的小公园里头，老太太们跳排舞，老先生们坐在亭子里观赏，运河上还有船只来来去去，真是满满的人间烟火。
“翻丝绵的？往前走，就在前面点的位置。”亭子里的老先生热情指路。
到了水上巴士艮山站附近，早上遛弯的爷爷奶奶们说，“今年好像还没看到过么，可能还没来。呶，就是那棵桂花树下。”
得，位置是明确了，主人还没到。
不过具体地址在地图上叫“河山共韵”，靠导航找地儿的读者可以记一下。
空跑是不可能空跑的，在流水西苑门口那排小店里，记者就发现了一个便民棉花加工点，门牌号是河（土罕）上70号。
非常显眼，右边半个门面已经堆上了客户订好的棉被，白白的，软软的，蓬蓬松松的。左边半个门面是一层层的棉花和一团团的丝绵样品。
门口竟然还有寄售的皮蛋和咸鸭蛋，10元6个，真是奇特又吸引人的搭配。
守店的章师傅讲话慢条斯理，他说他这家店已经算是老店了，开了20多年。“棉花是新疆的长绒棉，丝绵是桐乡的蚕丝，还做羊毛衫驼毛衫。”
新做的棉花被跟云朵一样，捏一捏，马上有了买一床回家的冲动。
现在订一条棉花被或者丝绵被，要两三天才能取货。问了章师傅，他做一条被子要一个多小时，所以你算算，假如他一天工作八小时，目前已经有多少客户在排队了啊。
确实，这活需要静心和细心，做这个20多年，章师傅肯定心境平和，手上又稳又快；所以，急是急不来的，订了被子要耐心等。
宝藏老店墙上清楚贴着价格表，还蛮实惠
店堂里头摊着一床快要做好的6斤棉花被，没人光顾的时候，章师傅就在被子边上操作，把纱布套一段段固定好，有人来，他就停手去招呼一下。
墙上有清清楚楚的价格表。
比如棉花被，1.4米以下的4斤是180元；1.5米到2.3米的4斤被子价格在190到210元之间。
做丝绵被的话，每斤丝绵是280元。
纱布套，按大小是40到55元每个。
加工费也不贵，新旧棉花加工是每斤3元，新旧弹力絮是加工每斤4元，弹筒儿棉花每斤要10元，羊毛衫驼毛衫加工费每斤12元。
这张价格表的信息量蛮大，价格便宜，产品实惠，货源靠谱，加上记者帮你了解到这是个多年老店，宝藏啊，一定要记好。
顺便来一波回忆。
弹棉花这个手艺都快失传了。
早个二三十年的话，弹棉花的人一般是盛夏来走街串巷的。因为从前人们普遍只有两床被子，一床垫一床盖，夏天用不到棉花被了，刚好去弹弹松，晒一晒再存放起来。
弹棉花通常是在一个小棚屋里干活，因为弹棉花的地方不能有风。那屋里可不好随意走进去，里头漫天飞絮，手持木弓的弹棉花师傅也是沾了满身的棉絮走来走去。
这是一个辛苦活。
杭州河坊街有一个百年老字号潘永泰，曾经有个说法是“每个杭州人家里都至少有一条潘永泰家的棉花被”。在严格的工序要求和手艺标准下一天只能做两条棉花被的那些年，杭州产的、永嘉师傅手工做的棉花胎、棉花被，远远要比湖州等地的更受欢迎。它所代表的“杭胎”和永嘉派弹棉花技艺，如今都是重要的非物质文化遗产。
近百年前，杭州棉花同业公会登记的棉花店有200多家，河坊街上就有7家比较大的棉花店，现在很可能只有潘永泰这一家硕果仅存了。
相比过去，如今大家的生活方式改了，这是首要的原因。夏天基本上盖空调被，秋天和冬天可以是套被组合，喜欢羽绒的可以选羽绒褥子加羽绒套被，喜欢黑科技的还有什么多孔纤维、气凝胶、石墨烯被子等，丝绵被主要是冬天用了，所以来翻丝绵的手艺人也主要是10到12月出现。
在记者眼里，翻丝绵甚至能在户外做，可能是比从前在小黑屋里面弹棉花轻松多了。阳光也不那么猛烈了，小风吹吹，累了歇一歇，看看运河风景——每年只来三个月的桐乡四姐妹，你们快来呀。
版权和免责申明
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件，均为浙江在线独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为"浙江在线"，并保留"浙江在线"的电头。
