Bonjour，巴黎

　　浙江在线7月24日讯（记者 杨俊霞 赵磊 应璐洋 伊志刚 姚颖康）Bonjour，巴黎（你好，巴黎）！

　　北京时间7月23日，浙报集团5名巴黎奥运特派记者分两批先后抵达巴黎。当地时间26日晚，奥运会就将正式开幕。巴黎准备好了吗？一起看看记者们对巴黎的初印象。

　　北京时间7月22日一大早，杨俊霞、赵磊、应璐洋3名负责外围采访的记者就赶赴杭州萧山国际机场，要先飞往北京，再转前往巴黎的航班。

　　北京飞巴黎要11个小时，当地时间22日18时30分，3人落地巴黎戴高乐机场。这几天，正是各个代表团和全世界媒体抵达的高峰期，机场里异常繁忙。

　　取行李的过程中，记者们偶遇了重执中国女子水球队帅印的西班牙“水球教父”胡安和他的弟子们。姑娘们的队服上，“CHINA”字眼格外醒目。

　　去年的杭州亚运会女子水球决赛中，中国队以24比11战胜日本队，以亚洲冠军的身份赢得了本届巴黎奥运会亚洲唯一的入场券。

　　“巴黎机场的中文标识走心了！”在走过一幅落款为法国航空公司的“热烈欢迎”中文标语时，中国女子水球队的队员们感慨道。

　　除了基础的“热烈欢迎”，还有一些高难度的：“巴黎之盼唯君来”“巴黎之忆为君载”“众志成城、文明行动”……在记者看来，这些中文标识，让赶来参赛的中国运动员看了倍感亲切。

　　今年是中法建交60周年，而中法民间的文化交流可以说是源远流长。伏尔泰在1755年就曾将元杂剧《赵氏孤儿》改编为法国版，在巴黎各家剧院上演。此外，朱自清将美丽的法国市镇Fontainebleau译为枫丹白露，徐志摩将巴黎著名大街Champs-Elysees译为香榭丽舍大道，至今传为美谈。

　　第二批出发的两名持证记者经历14个小时的长途飞行，于当地时间23日清晨6时抵达巴黎戴高乐机场。因为采访奥运会，这一路享受了不少特殊待遇，法航的小哥帮忙安排了经济舱最靠逃生舱的位置，可以让两个大个子记者把腿伸直。在戴高乐机场，激活奥运注册卡的流程很方便，前后不到两分钟，志愿者就把激活的证件塑封好，挂到了记者脖子上，还贴心地教了记者一句法语：bonne journee（祝你一天愉快）。

　　坐班车到媒体酒店的路上，《纽约时报》旗下的体育网站运营Terri Ann Glynn正好与记者同行。她去过北京冬奥会，说在那里的5个星期让她终生难忘。Terri穿得十分清凉，说她出门的时候纽约25℃，没考虑过巴黎会不会很热。听说记者来的地方气温高达38℃，她夸张得睁大了眼睛。

　　最后,Terri主动提出和记者交换Pin（徽章）。记者送出了巴黎之行的第一个“潮奔奔”（浙报集团潮新闻客户端吉祥物）。看着收到的“潮奔奔”，她一个劲地竖大拇指。