义乌全能老板娘五国外语带货如流

　　“look at this，there are other styles available……”近日，在义乌国际商贸城四区市场内，经营户姚宝娟站在琳琅满目的店铺内，操着一口流利的英语与外商侃侃而谈，流畅交流丝毫不怯场，谈笑间，就拿下一笔帽子订单。

　　姚宝娟是浙江衢州人，1999年一次偶然机会，她从开化来到义乌，被这里浓厚的商业氛围深深吸引。从篁园市场到国际商贸城，经营小百货起步，她在义乌市场一扎根就是26年，20年前为拓展外贸生意开始自学英语，2011年又开始学习西班牙语，如今已掌握俄语、韩语、阿拉伯语等5门外语。“外贸就是义乌的看家本领，学会外语可以直接和客户沟通交流，避免翻译不准确或‘中间商赚差价’。”她向记者展示常常带在身边的笔记本，大大小小、厚薄不一，每一本都记录着这些年来的学习心得。

　　“活到老，学到老，学无止境”这句话不止是姚宝娟的口头禅，还是她不断自我提升的行动准则。正如亲朋好友所言，姚宝娟真的是“太全能了”。她不仅擅长多门外语，还喜欢中医文化，考取了健康管理师。不久前，她自学视频剪辑，运营的Facebook海外平台社交账号已涨了3000多粉丝。最近，她又迷上了AI技术应用，并以自己形象推出了“数字人主播”分身，借助AI熟练切换各国语言制作商品展示视频，为商业推广开辟了全新路径。

　　如今，55岁的姚宝娟还保持着高强度的生活节奏：每天清晨在市场晨读，白天接待各国客商，晚上雷打不动地去舞馆学习古典舞和肚皮舞。此外，她还是中国小商品城商学院的一名金牌讲师，闲暇之余站上讲台，带领其他经营户一起学习。“市场、家里、舞馆三点一线，每周我就给自己放一天假。”谈及忙碌的生活，姚宝娟脸上笑意不减，言语间满是从容与坚定。

　　“我的小店虽不起眼，但它走向了全世界。”采访中，姚宝娟的话语中透着自豪，她用亲身经历生动诠释了“小生意全球化”。客户已遍布全球，她并不满足于此，而是立下目标：学好更多客户国家的语言，让每位进店的客户都能毫无障碍地下单。秉持着这份决心，她又将尼泊尔语和哈萨克斯坦语列入了自己的学习清单。

　　义乌是一座因市场而兴的城市。记者了解到，近年来，包括姚宝娟在内的义乌老板娘频频“出圈”，她们结伴晨读学外语、积极拥抱AI技术、勇于挑战自己，成为勤奋好学的“代言人”，也用自己的方式向全球客商展示着“世界小商品之都”义乌。