浙江在线5月31日讯(记者 严粒粒 实习生 龙思宇)端午节,中国首个被列入人类非物质文化遗产代表作名录的传统节日,源远流长,历久弥新,内涵丰厚。她是一颗中华民族历史积淀过程中凝结的文化结晶,也是一个走向世界的中华文化符号。
划龙舟、吃粽子、饮雄黄酒、插蒲艾、小孩戴香囊、女儿回娘家……大江南北,端午民俗种类繁复。被誉为“中国民俗学之父”的钟敬文曾明确指出,端午是一个复合性节日,“是许多文化活动的集合体,是民族文化的一种展览会”。
临近端午,记者在民俗研究专家、中国民俗学会理事、浙江师范大学副教授宣炳善带领下,神游“文化展览会”,从流变的习俗中追问出一个“真正”的端午。
端午安康的东方智慧
“相比‘端午快乐’,我更赞成说‘端午安康’。”宣炳善说,“端午是当代人普遍认知中的‘粽子节’,更是中国人的公共卫生节、中医药文化节。”
这和中国古代人对自然时令的应对之道相关。在没有卫星云图的过去,古人只有敏锐观测天象,应时而动,才能更好生存发展。因此,许多传统节日与节气对应存在。
民间对于端午起源的说法五花八门:纪念屈原、纪念伍子胥、纪念孝女曹娥、祭祀龙图腾……而根据宣炳善的考证,端午应来源于夏至,时间可追溯到形成于北方的中国历史上第一个王朝——夏。
中国现存最早的历书《夏小正》记载,夏代已确定“夏至”与“冬至”。后来,西晋周处的《风土记》也写道:“仲夏端午,谓五月五日也,俗重此日也,与夏至同。”落到具体日子,端午与夏至的确总是前后脚到来,2023年,两者只差一天。今年,端午过后的20天才是夏至,已算间隔相当长。
“最初与端午相关的不是粽子,而是采草药、沐药汤。”宣炳善说。
端午、夏至前后,南方梅雨,北方干旱,蛇虫横行,疫病易发。此外,《吕氏春秋·仲夏纪》记载:“日长至,阴阳争,死生分”。“日长至”就是夏至,北半球开始昼短夜长。
端午前后,家家户户门上的菖蒲或艾草,都是《本草纲目》等医书中的常见药材。两者含有的挥发性芳香油具有驱虫、杀菌功用,也可入药内服。“浴兰节”是端午众多别名之一,“兰”代指草药。《荆楚岁时记》记载:“五月五日,竞采杂药,可治百病。”人们认为,端午日午时阳气旺盛,是草木一年中药性最强的一天。午时采药,下午晒药,晚上煎水沐浴,可以驱邪避毒。
靖西壮族端午由民间自发形成的药市,始于唐宋,已被列入广西壮族自治区级非物质文化遗产代表性项目名录,至今热闹非凡。丽水松阳的端午茶,泡的不是茶叶,而是采自山上的草药,现在是浙江省级非物质文化遗产代表性项目。
这些习俗蕴含老祖宗的智慧,是古老中医药文化理念与实践的象征。
传递温情的人文关怀
在宣炳善看来,消灾避疫是端午节的原始主题。
很多人认为端午是为了纪念屈原而设立的。宣炳善说,屈原生活在战国时期,而早在春秋时期就有端午习俗;将家国情怀与端午关联,将今天的民俗活动融入爱国元素,是后来的发明。人们敬仰屈原的高尚品德和杰出诗才,才会在端午时节深切地感念他。
闻一多1943年曾写过一篇《端午考》,指出端午是吴越民族祭祀龙的节日,成为“端午节是龙节”一说的肇始。宣炳善考据后认为,实际南方最早有竞渡习俗,但目的是送瘟神,与祭龙并无关联;北方最初只有龙舟,但并没有竞渡。唐代才出现合二为一的龙舟竞渡。
宣炳善推断,闻一多写《端午考》的初衷与时局相关。从红山文化的玉猪龙到现代天安门的华表蟠龙,龙的形象是中华民族共有的精神图腾,象征祥瑞,代表勇敢和智慧。1943年正值抗日战争时期,内忧外患。“闻一多也许希望用龙的精神鼓舞士气,唤起强大的中华民族凝聚力。”中国民俗学家施爱东对此也有相关论述。
或者,我们可以换一种角度思考:无论是纪念忠义之士屈原,还是凸显我们民族血脉中“龙”的精神力量,端午起源的这些说法都富有“人情味”。
“历史上的端午节也极富人文关怀,也可称为‘妇女儿童关怀节’。”宣炳善说。
宋代形成的“躲端午”,是防疫驱邪的措施,也指接已嫁的女儿回家度节。旧时妇女想回一趟娘家不容易。“回娘家是父母对女儿深厚无私的爱,表达对女儿安危的牵挂之情。”宣炳善感慨。
儿童也是重点保护对象。端午时节若是要挑一样礼物送孩子,最应景的当属虎头服饰或是玩偶。丰子恺的漫画《老虎头》,画的就是大人蘸着雄黄汁,给三个小孩的额头上画“王”字。老虎是百兽之王。大人们想借老虎之威,祝福孩子们健康平安成长。
中华民族的精神纽带
中华文明具有突出的包容性,海纳百川。小到一颗粽子,也是体现融合之意的文化符号。
“南方所称的粽子,实际继承了北方传统,是我国南北文化交流互动的结果。”宣炳善介绍。最初,粽子不叫“粽子”,北方称之为“角黍”,“黍”是黄米,角为形状,是祭祀祖先的食物。南方则用竹筒灌米而成,在火上烤熟,称为“筒粽”。
到魏晋时期,中国出现了一次历史上十分重要的民族大融合,北方人民向南方大迁徙。北方的角黍融合了南方的筒粽,逐渐演化成“角粽”。唐宋以后,中国经济中心南移,“角粽”盖过了“角黍”,这一称呼被广泛使用。
《太平御览》引晋周处《风土记》记载,粽子是“阳内阴外之形,所以赞时也”,也就是说,粽子还体现了中国人的阴阳思想。
食物,寄托着游子的思念。宣炳善做过统计,端午民俗中,粽子相关事项出现次数最多,也在全国分布最广。“最多”“最广”的背后,许多人将粽子与汤圆、饺子一同视为“家”的别名。
一颗粽子,把南北人民联系在了一起;一艘龙舟,两头系的是共同的乡愁。
前不久,第40届马六甲龙舟文化节在马来西亚启幕;新加坡则有“划”在陆地上的旱龙舟;全英中华端午龙舟会是欧洲最大的龙舟赛会活动……渐渐地,赛龙舟不只在华人圈热闹。在美国、德国、加拿大,端午划龙舟陆续成为热门赛事,引来各国人民竞舟水上。而今,凭借巨大的群众基础,寓意合心协力、奋楫争先的龙舟,连续登上东京奥运会、巴黎奥运会,进行了表演和展示。
至此,端午龙舟的文化内涵走向世界,成为一扇中外人民彼此了解的窗口、一条友谊的纽带。
今天,我们处在中华民族优秀传统文化创造性转化、创新性发展的黄金时代。
年轻人开始回望传统,热衷“国潮”。他们对汉服衣襟的左右之分较真,流连于大大小小的博物馆“考古”。世界也对意义繁复的“中国故事”抱有更强的好奇与耐心。
作为学者,宣炳善相信,文化的复兴不应局限在故纸堆或是学术圈,供奉在庙堂或宫殿,而应该融入人们的一举一动,既独特又寻常。
“端午真正的文化内涵,绝不仅局限于粽子的味道、屈原的故事,还包含中国悠久文化传统对自然的敬畏与科学解读。这个‘民族文化的展览会’,值得我们深入品味。”宣炳善说。
版权和免责申明
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。