您当前的位置 :浙江在线 > 浙江新闻 > 浙江纵横 正文

桐庐翙岗村一年一度“洗街”,日均引客近2万人次

古村有个“泼水节”,不输版纳

字体:
—2025—
08/11
07:39:11
2025-08-11 07:39:11 来源:浙江在线-钱江晚报 记者 杨云寒 通讯员 章肖笑

  浙江在线8月11日讯(记者 杨云寒 通讯员 章肖笑)夏日炎炎,村民们用石板闸将水澳出水口堵住,任清澈的山泉水漫出,淹没了老街的青石板。

  这一股沁人的凉意,出现在杭州桐庐的翙岗村。

  立秋刚过,气温依旧热辣滚烫。在这个古村里,一年一度的民俗活动“洗街”如约而至。

受访者供图

  凭借这场别具特色的“泼水节”,翙岗村在社交媒体上走红。连日来,古村每天都被外地游客填满,单日客流量已超过2万人次。

  王女士一家三口今天上午坐高铁从宁波前来,原本是打算看望住在桐庐县城的老同学,被同学推荐来到村里。

  第一次看到传说中的“洗街”,王女士感到很惊喜,“去过国内这么多古街,第一次见到这么有创意的,这体验简直比‘泼水节’还有创意,而且水还这么清,这么凉快。”

  王女士12岁的女儿也说,回去要把这个好地方介绍给自己的同学。

  胡女士带着3岁的孩子自驾从萧山赶来。“我刷短视频刷到的,才知道这里有个清凉的地方。”赶到时刚好开闸放水,看着清澈的泉水从高处流下来,淌过自己的脚踝,这种透心凉的感觉,让她觉得很值。

受访者供图

  游客玩嗨了,村民、商户也很开心。村民袁先生在桐庐县城做玩具生意,这些年村里因为“洗街”爆火后,他也来摆摊卖起了水枪,短短十几天就卖掉了十几箱水枪,“这里的生意一年比一年好,我们也很开心。”

  村里一位民宿主也告诉记者,自从“洗街”开启,自家民宿20多个房间一直订满,来订房的游客,甚至有从广东、东北来的。

  翙岗村党支部书记吴小明告诉记者,在翙岗村,“洗街”的传统由来已久。早在宋代,先民就在大源溪与小源溪交汇处修建了近千米的水澳。地表之下三四米处,坚硬的黄泥层形成天然储水层。“这套水系可以通过移动石板调节水量,无论暴雨多大都不会内涝,还可以滋养三万亩农田。”

  每年大暑前后,村民只需用石板闸门堵住水澳出水口,沁凉清澈的山泉水便会漫上街面,让整个村庄凉意沁人。这一民俗延续至今,渐渐演变成了水上狂欢节,还有个谐音名“喜街”,寓意祛灾纳福、平安喜乐。

  今年的“洗街”活动从7月12日开始,每逢周二、周四、周六和周日下午放水,一直要持续到8月底,还融入了汇聚文创、美食、茶饮等休闲娱乐的翙岗“喜市”。

  记者了解到,今年“洗街”活动启动以来,村里已累计接待游客接近30万人次。

  村里也提醒大家,玩水要尽兴,也要保障自身安全,管好身边的孩子和随身财物,建议穿戴适合涉水、嬉水的衣物,同时也要爱护古建、随手清理垃圾带走,做到无痕旅游。


版权和免责申明

凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。

标签:桐庐;泼水节责任编辑:叶媛媛
融媒产品
浙江宣传
群众工作室
90早新闻
精品专题
更多资讯