浙江在线1月24日讯(浙江在线记者 董小易)1月23日,记者从杭州滑稽艺术剧院获悉,该剧院的原创滑稽戏过五关、斩六将,经过50多稿修改、突破层层考验,成功闯关央视鸡年春晚第二次联排,将有望出现在春晚舞台上。
杭州滑稽艺术剧院院长董其峰说,受语言、地域文化的限制,南方语言类节目很难打入春晚舞台,上一次浙江语言类节目亮相春晚还是七八年前了。相比北方语言类节目的粗犷风格,南方滑稽戏和小品有一种娓娓道来的温婉,不管是在表演风格还是讲故事的方式上,都有很明显的区别。这一次,观众们有望在春晚舞台上领略杭州滑稽戏的魅力了。
由于保密协议的关系,这部滑稽戏的名字、内容等暂时还不能对外公开。不过,作为该节目的编剧、导演和主演,董其峰接受了本报独家专访,揭秘了该节目“结缘”春晚背后的故事。
这出滑稽戏已经在浙江各地演过30多场了,相对比较成熟,去年还登上了央视三套《我爱满堂彩》节目。当《我爱满堂彩》栏目组找到董其峰,希望把该节目推荐给央视春晚导演组的时候,董其峰心里一时忐忑不安。毕竟,滑稽戏说的是南方方言,抛开了方言这一最大的“笑点”和优势,北方观众会“认”吗?另一方面,如果为了照顾北方观众而做改动,会不会让节目失去韵味?
央视春晚语言类节目“一审”之前,有一个“读本子”环节,相当于“海选”。节目组从全国各地筛选出200余个语言类节目,到现场来“读”。要和潘长江、蔡明、冯巩等大咖同台对垒,压力挺大的。没想到,杭州滑稽艺术剧院的这个节目,在“读本子”环节就受到了一致好评,这极大地鼓舞了董其峰。春晚节目组认为,该节目有南方语言类节目的细腻,人物设置“走心”;剧本结构非常讨巧,有情理之中、意料之外的东西;除了能带来欢笑,还能带给观众以回味、启示。
为了让这出节目能适应全国观众,春晚节目组特别委派辽宁大学艺术学院教授赵旭对节目进行了偏北风味的编排和导演,改地方方言为普通话,也增加了许多“笑料”。
几个月时间里,董其峰和团队飞了6趟北京,最长的一次住了近20天,不停地修改剧本、封闭式排练,甚至去“压场”(即在观众面前演出,试试演出效果)。
“这个剧本改了50多遍,有时候我在梦里都在改剧本、演小品。”董其峰说。由于高强度训练,在一次表演中,一位演员不小心卡壳忘词了,停顿了两三秒钟才继续下去,春晚节目组立刻召开紧急会议,评估该演员是否适合登台。小品的时长精确到“秒”,细节也反复推敲了不下百遍。高压、高强度的训练,让节目里的女演员不知道哭了多少回。
此外,在董其峰的坚持下,小品里最原汁原味的“杭州特色”留了下来。比如,故事发生的背景就是在杭州最市井的小区里;故事里的主人公是个外柔内刚的浙江男人。董其峰说:“我希望通过这个小品让大家看到,南方人虽然内敛,但也是非常阳刚的,该站出来的时候就会站出来,绝不含糊。”
董其峰希望节目能成功在鸡年春晚上演出,在为观众带去笑声的同时,也对观众内心有所触动。
看浙江新闻,关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。