进入冬季，杭州的生活价格和生产价格出现怎样的变化？

　　记者昨日从国家统计局杭州调查队了解到，11月杭州CPI与PPI同比双双微涨，环比各有涨落，其中CPI环比下跌0.2%，PPI环比上涨0.5%。

　　CPI指数环比下降 服务项目价格8个月来首次下跌

　　受季节影响，鲜菜价格下降明显，带动居民生活价格回落。

　　进入11月，食品烟酒类价格继续下跌，杭州市食品烟酒类价格在上月下降0.7%的基础上继续下降0.6%。首先是鲜菜价格明显下降，因季节变化，油菜（下降23.2%）、菠菜（下降20.7%）、芹菜（下降17.8%）、大白菜（下降9.1%）、卷心菜（下降7.8%）等叶菜价格下降，影响鲜菜价格下降8.8%。其次是水产品价格小幅下降，近期温度适宜，水产品供应充足，在淡水鱼、海水鱼、虾蟹类价格下降的影响下，水产品价格下降0.8%，而猪肉、鸡蛋、鲜瓜果价格略涨。

　　值得注意的一点是本月服务项目价格结束连续八个月上涨趋势，下降0.5%。一方面是因为进入冬季之后，传统旅游旺季结束，飞机票价格下降9.8%，加上旅行社收费价格下降4.6%，旅馆住宿价格也随之下降12.6%，私房房租价格较上月持平，因此，总体服务项目价格出现了八连涨之后的首次下跌。

　　PPI同比、环比均上涨 “环保限产”催生卖方市场

　　11月，杭州市工业生产者出厂价格环比上涨0.5%，涨幅较上月扩大0.1个百分点，同比上涨4.6%，涨幅较上月收窄0.5个百分点。

　　本月，生产资料出厂价格环比上涨0.6%，可以发现原材料、加工、采掘工业环比分别上涨1.1%、0.5%和0.3%。而生活资料出厂价格环比上涨0.2%，衣着类、一般日用品类、耐用消费品类、食品类分别上涨0.3%、0.3%、0.1%和0.1%。

　　通过调查35个行业大类，行业总体呈现“17涨14平4降”态势，上涨行业较上月减少1个，持平行业较上月增加7个。

　　受“环保限产”引起供不应求，以及煤价上涨带动原材料价格上涨等因素共同影响，非金属矿物制品业环比上涨2.8%，为本月的最大涨幅。受国际原油价格及煤炭价格上涨的带动，化学原料和化学制品制造业、橡胶和塑料制品业、化学纤维制造业环比分别上涨2.1%、2.0%和1.4%。以上4个行业共带动工业生产者出厂价格上行0.42个百分点。值得注意的是，造纸和纸制品业环比下降0.5%，结束了6月以来的持续环比上涨。