首部《畲语简本》编撰完成

　　景宁斥资百万实施“畲族语言应用与保护工程”

　　 浙江在线09月01日讯 丽水是我国畲族的主要聚居地，景宁畲族自治县是全国惟一的畲族自治县，保护畲族语言是当地政府和专家的共同愿望，前不久，丽水各有关部门还组织举办了首届畲族语言培训班(本报曾作报道)。

　　另一方面，历经8个多月的努力，景宁畲族自治县编撰完成了我国首部《畲族语言简本》，即将交付印刷出版。自此，畲语有了自己的“新华词典”和“语言教科书”，这是景宁实施“畲族语言应用与保护工程”的核心项目之一。

　　畲族是一个只有自己的语言而没有文字的农耕民族，千百年来，畲语口口相传。随着时代的发展，受畲汉通婚、人口流动增加等因素的影响，越来越多的畲民融入现代生活，古老的畲语开始变音、变声，掌握这门语言的人逐渐减少。根据调查，仅在景宁就有近80%畲族的后代，不会讲“山哈话”。

　　景宁斥资百万实施“畲族语言应用与保护工程”，其中特别安排专项资金40万元，成立文化研究中心，编写《畲族语言简本》，文本收录了2300多个畲族常用语言词组、词汇、短语条目，畲族语句书写在前，注上畲语读音的汉语拼音，并按“辈分称呼”、“日常对话”等49种用语分类进行编写。当地电视台也已开通《畲语新闻》，各办事窗口要有工作人员能用畲语与畲族群众进行交流，在各类文艺表演中加入畲语节目，各旅游景点用畲汉两种语言进行解说等等。