浙江在线11月20日讯(浙江在线记者 刘慧)水,静静地流淌,在人类文明的版图上开辟出江河湖海;大运河,联通着水与人的距离,勾勒出千年赓续的文化血脉。如今,大运河已成为重要的文化符号,并通过崭新的艺术形式,传唱起古与今,连接着中与西。
受中国文化和旅游部委派,国家艺术基金资助项目、舞蹈剧场《遇见大运河》于当地时间11月18日晚,在巴拿马菲佳利会议中心上演。此次巡演活动是中巴两国建交以来最大规模的文化艺术表演,首创了舞剧单场观看人数超6000人的纪录。
大美运河引人入胜
当地时间11月18日晚,位于巴拿马运河边的菲佳利会议中心人流如织。
大幕拉开,一束追光,定格舞台中央——那条在桨声船影里流淌了1000多个春秋的京杭大运河,此刻幻化成无数水珠,滋润人们心田。画面定格、时空交替。男主角承望,一个对运河历史充满敬畏之心的现代人,跟随着女主角水灵的脚步,看到了大运河在各个历史阶段创造出的一幕幕辉煌。而首次在舞剧中开口说话的历史学家吕叔、旅法设计师微米、运河保护志愿者小弟、造型师醒生等主创团队,则以专业角度,从运河边遗存的建筑、码头等一点一滴中寻觅运河文化的灵魂所在。
演出结束时,久久不散的观众,长时间地报以热烈掌声。他们围着演员们真诚地说:“你们的表演,真是太感人了!”
为什么第一次观看《遇见大运河》的巴拿马人能被打动?
导演崔巍说,对观众而言,这不仅是一部舞剧,它承载了文化遗产传播的社会功能。剧中男主角象征着探寻大运河厚重历史的现代人;女主角则是一滴水,代表着运河的千年历史。男女主角的相知相恋,生动展示了人与自然、当今社会与文化遗产的相互依存。
“当看到剧中演员全体伏在地上清除垃圾的场面时,我不禁流下热泪。”巴拿马市文化局局长亚历山大德拉·谢尔德鲁普动情地说:“保护大运河,就是保护我们人类共有的母亲河。”
中国驻巴拿马大使魏强说,本次演出对增进中巴人民之间的友谊、促进两国的合作有非常重要的意义。巴拿马文化部副部长胡安·弗朗西斯科说,艺术和文化是两国沟通的最好桥梁。亚历山大德拉·谢尔德鲁普则连连感叹,希望巴拿马也有一部优秀的关于巴拿马运河的艺术作品。
东方韵味魅力十足
《遇见大运河》在巴拿马的巡演,既是一次艺术的呈现,更是一次文化遗产的传播交流。
当地时间11月15日清晨,《遇见大运河》剧组走进巴拿马运河,来到了从太平洋通往大西洋的第一道闸口。当代表大运河建设者形象的纤夫们在运河闸口边拉纤、劳作,当代表运河两岸繁荣昌盛、运河人家幸福生活的美丽船娘跳入眼帘,东方韵味之美再现巴拿马运河岸边,现场观众纷纷点赞大喊:China!运河文化没有国界,中国大运河与世界其他运河的“遇见”,也因此更加深刻。
巴拿马运河管理局副总工程师黄华昌在接受采访时说:“我们很敬佩中国大运河的建造者,这次中国大运河与巴拿马大运河的对话碰撞,具有重要历史意义。”
剧组还走进巴拿马大学艺术学院进行文化交流,中国舞者精湛的技艺让巴拿马大学的师生们拍手叫绝。巴拿马大学艺术学院院长表示,同学们通过这样的艺术交流,认识了中国,了解了杭州。巡演不仅仅是一次演出,更是两大文明的交响。
文化传播全新表达
《遇见大运河》是国内首部文化遗产传播剧,由杭州歌剧舞剧院集成国内外顶尖力量,历经三年创作磨砺而成。它是一部艺术创新之作,汲取了现代派作品的表现元素,在舞蹈语汇中注入了行为艺术与戏剧艺术的表现手法,将传统与现代相结合、历史与未来相结合、自然与大爱相结合。它不仅展现了大运河的历史风貌,而且强烈地表达了对文化遗产现实命运的思考和判断。它不仅是一次宏大的文化遗产传播行动,更是对中国大运河文化遗产价值的一次综合提取、展现与全新表达。
剧组在创作之初就设计了国内国际两条巡演线路。在中国大运河申遗期间,《遇见大运河》启动了国内巡演,剧组走过大运河沿线六省两市,演出总计百余场,并以巡演历程为线索,采取座谈、展览、行为艺术、快闪演出等多种传播手段,形成了作品延伸的宣传系列,成为具有特色的文化遗产传播行为,对中国大运河申遗的舆论宣传,以及世界文化遗产的知识普及都做出了贡献。
在国家艺术基金扶持下,《遇见大运河》于2017年正式开启国际巡演既“世界运河遇见之旅”。目前已经“遇见”法国米迪运河、德国基尔运河、埃及苏伊士运河、希腊科林斯运河、美国伊利运河等,行程16万公里,遇见17万名观众。
看浙江新闻,关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。