《叶普盖尼·奥涅金》剧照

　　浙江在线10月21日讯（浙江在线记者 马黎 通讯员 王平）“今年你为什么是主持人呢？”孟京辉笑。

　　“因为我便宜又好看。”黄磊也笑。

　　10月19日，第五届乌镇戏剧节在乌镇大剧院开幕，戏剧节发起人陈向宏、黄磊、赖声川、孟京辉，与今年戏剧节艺术总监田沁鑫、开幕大戏《叶普盖尼·奥涅金》导演里马斯·图米纳斯一同鸣锣宣布开幕。

　　开幕式后无缝衔接的《叶普盖尼·奥涅金》，作为本届戏剧节最期待的外国戏之一，没有让人失望。

　　对于奥涅金，我们都不会陌生，这是语文教科书里的人物，普希金的这部诗体小说，是俄国文学史上一部里程碑式的作品。

　　《叶普盖尼·奥涅金》深深影响了后世的俄国作家，影响了俄罗斯人的精神生活。其中，那些爱恨纠缠的美丽诗句，几乎每个俄国人都会背。而在中国，这部作品早在20世纪40年代便被翻译成中文。

　　开幕大戏《叶普盖尼·奥涅金》2013年2月13日首演于莫斯科，目前已经获得众多奖项：俄罗斯戏剧家协会最佳剧目奖、金面具奖、意大利斯帕莱多戏剧节特别奖……被称为当代俄罗斯戏剧最杰出的代表作品之一。

　　毫无疑问，女主角塔季扬娜是本剧的核心人物，对爱情充满了纯真和热情，偶遇奥涅金之后，她大胆写信表白，却遭到冷漠，“要爱，不如爱自己，不要白白浪费生命”，大家告诫她。

　　可是，在她嫁为人妇之后，奥涅金又发现了她的美好，主动追求，可是，青春、热情已经一去不返。

　　这一晚，塔季扬娜的表演打动了很多人。扮演者叶普盖尼·娅克列格日介今年35岁，是俄罗斯著名的女演员，她演的塔季扬娜，相当于冯宪珍演的叶莲娜·谢尔盖耶夫娜、袁泉演的简爱、龚丽君演的繁漪，演员与人物，已经浑然一体。

　　从开场前极富俄罗斯风情的音乐一响起，大家就入坑了，这股子诗意一直延续到结尾——塔季扬娜踩着滑板，抱着一只棕熊，在雪地飞舞，直到消失在尽头， “我爱您，何必对您说谎/但现在我已经嫁给了别人/我将要一辈子对他忠贞。”很多人看到这里，都流泪了。

　　接下去的11天里，来自中国、俄罗斯、德国、英国等13个国家和地区的24部剧目将在乌镇上演100场演出。