牛主人牵着牛行走在公路边，结果牛被一辆小轿车撞伤。事后，牛主人将驾驶员、车主及车辆所投保的保险公司告上法庭，索赔3.86万元。昨天，平阳县人民法院透露，经审理，法院判决被告保险公司支付原告保险金10605元。

　　今年7月，赵某牵着自己的水牛在平阳县鳌江镇白水村的公路上行走，不料赵某某驾车经过时，右侧后视镜撞到了水牛头部，造成水牛受伤。事后，交警部门认定赵某某对事故负全部责任。

　　之后，赵某找兽医给水牛治疗，但水牛嘴部受伤严重无法康复，没办法吃草，他只好将水牛以1.1万元的价格出售，并重新买了一头水牛。赵某认为，赵某某应该赔偿医药费及其他经济损失共计3.86万元，但对方觉得赔偿费用过高，两人无法协商一致。

　　因车辆登记车主为赵某某的妻子朱某，因此，赵某将赵某某、朱某及车辆所投保的保险公司一并告上法庭。

　　原告赵某认为，当时是农忙季节，水牛休养了14天无法犁地，导致收入减少1.6万元，另外花去医药费3605元，重新买牛又损失了1.9万元，这些费用应当由被告赵某某和朱某共同承担，保险公司在保险限额范围内承担先行支付责任。

　　被告保险公司对交通事故的事实和责任认定无异议，但原告提出重新买牛造成的损失、农忙产生经济损失均无提供相应证据，不应予以赔付。

　　法院审理后认为，被告赵某某负事故全部责任,原告赵某无责任，因此被告保险公司需在保险范围内赔付原告保险金。结合本案实际，法院认定原告损失医药费3605元，同时考虑原告从事农耕生产实际情况及水牛价值，酌情确定财产损失为7000元。据此，法院判决被告保险公司支付原告保险金10605元。