浙江在线11月02日讯 金华火腿专卖店变成了“金华人腿”专卖店，浴室变成了“谷室”，昨天，全国首份由省语委组织的社会用字研究报告出炉，一些不规范现象笑话百出。

　　《浙江省社会用字现状及对策研究》课题研究工作持续了两年时间。通过对9个城市市区主要街道的社会用字调查结果的统计，不规范用字的数量大约占总字数的近5%。但这些不规范字整改难度较大，一些牌匾上的不规范字，有些用名人手迹集字拼成的桥名、店名、建筑物名称中的不规范字因整改成本较高，至今未改。社会用字中，繁体字、异体字的使用频率最高，占不规范用字总数的59%以上。

　　省语委办主任徐伟标说，街面用字影响面大，老百姓常常要与它们亲密接触。在一些街牌、路牌、指示牌、店名的用字上，还存在使用不规范字、拼音格式不对、外文翻译不正确等现象，这些现象对老百姓尤其是孩子的负面影响比较大。

　　调查中发现，由于各种原因，有些汉字出现了缺少笔画或部首的情况，出现了诸如“金华人腿”(金华火腿)专卖店、“谷室”(浴室)等容易误解或难以理解的店名。

　　舟山市语委办主任邹学伟说，汉字缺损就会变成错字或别字，破坏了原有的语义，在特定的使用场合还会造成误解，可能破坏对一个城市的美好印象。