浙江在线杭州5月2日讯 (记者 包勇)  一楼是酒吧，二楼是招待所，一个要动，一个要静，怎么共存？这不，昨晚，酒店老板和招待所老板动起了刀子，一阵“刀光剑影”过后，地上留下一滩血……

　　今天，记者从浙江新华医院和省立同德医院了解到，目前三名伤者生命体征稳定。

　　酒店老板和招待所老板发生“火拼”

　　“听说酒店老板和招待所老板火拼了，昨天晚上弄得很严重，惊动了110，三个人都进医院了。”杭州市祥园路新文苑的居民今早还在小声议论。

　　时间回到昨晚11点左右，家住附近的居民朱先生和朋友吃完夜宵回家，发现自家楼下围了好多人，110警车和120救护车都在现场。

　　挤进人群一看，只见休闲酒吧门口已经用椅子设起了警戒线。“玻璃碎片、厚厚的血迹、断裂的拖把，现场一片狼藉，就像电视里演的一样。”朱先生说，电视里的火拼场景搬到现实中，着实让人心有余悸。

　　“楼下一群人冲到二楼，就听到里面哐啷的声音，从里面打到外面，用拖把打，用砖头砸，用刀砍，叫骂声、哭天喊地声都有。”回忆起昨晚发生的事，一位大妈捂着胸口说，太可怕了，没人敢去劝架。

　　周围群众议论说，“楼下酒吧，楼上招待所，肯定是因噪音问题大打出手，八九不离十的。”居民王先生猜想说，两家矛盾由来已久，不然不会一下子爆发那么厉害。

　　为防止在医院闹事 双方分开住院

　　记者了解到，昨晚发生打斗后，酒店林老板和招待所周老板以及周老板的小舅子吴先生都被送进了浙江省新华医院，为了防止双方在医院闹事，派出所又将林老板转移至省立同德医院进行救治。

　　早上，记者来到浙江新华医院，周老板还在做手术。新华医院整形外科主任宋震坤说，“头额被砍了一刀，肌肉全部拉开，伤到了颅骨，最严重的是左手掌手背被砍，肌腱全部砍断。”

　　“吴先生主要是手掌被砍了一刀，从目前情况来看，两位伤者生命体征都比较平稳，像周先生虽然头额被砍了一刀，但送到医院时，人还是比较清醒，没有出现昏迷状况。”宋震坤说。

　　随后记者来到浙江省立同德医院住院部，只见两名警察坐在826病房门口，酒店林老板躺在病床上打点滴。林老板的妻子抱着三个月大的儿子，一直陪在病床边。

　　林老板一位同事说，“林老板左手动脉被砍了一刀，医生刚来换纱布，伤口还没愈合，还流着血。”不过，记者从医生处了解道，目前，林老板的生命体征也很平稳。

　　谁先动的手？ 双方各执一词

　　究竟有什么深仇大恨，让林老板和周老板动起了刀子呢？林老板的妻子说，他们来自贵州，在杭州已经有七、八年的时间，听说酒吧生意好，就在去年开了这家休闲酒吧。

　　“楼上是旅馆，我们每天在12点以后就会把音响调低，虽然这样，楼上旅馆店老板的老婆还是骂骂咧咧。”林老板的同事说，昨天，就是招待所老板老婆先动的手，拿刀砍伤了林老板。

　　“昨天是酒店的人先动的手，冲到店里推了我老婆。”刚做完手术的周老板说，紧接着，底下冲进一群人来势汹汹，对着他就是一刀。

　　周老板说，自从一楼的酒吧开业后，招待所的生意差了不少。“楼下声音太吵了，这么吵，客人都不来了。”周老板说，一般人10点就睡觉了，可10点钟酒吧的生意正热闹着，那么吵谁还敢来住。

　　到底谁先动的手，双方各执一词。目前，拱墅区警方已介入调查。