浙江在线1月5日讯（通讯员 孙卫国） 新年伊始，绍兴县传来捷报：转型升级和创新创业极大地消除了国内外错综复杂的经济形势对中国轻纺城带来的冲击，2011年中国轻纺城继续保持活跃态势。市场群全年成交额达到889.29亿元，同比增长12.05%，再创历史新高，其中中国轻纺城面料市场成交额488.43亿元，同比增长11.35%，中国轻纺城钱清原料城成交额400.86亿元，同比增长12.9%。

　　分析市场运行态势，主要呈现出三个特点：一是提质扩面工程促进市场进一步繁荣。改造提升传统市场形态和格局，完善仓储物流和“内陆直通关”等配套功能，轻纺城面料市场与钱清原料市场获得全国诚信市场和省五星级文明规范市场称号，提高了市场影响力，扩大了市场辐射面，增强了对国内外客商的吸引。实体市场开拓延伸，新坯布市场、围巾市场建成开业，为成交额增长注入了新源头。计划投入20亿元建设的“网上轻纺城”项目提升迅速，实现了有形市场和无形市场互动发展。市场主体持续增加夯实了市场成交额增长基础，全年新设立市场主体多达5257户。

　　二是全球营销战略推动市场国际化步伐。中国轻纺城伸向海外触角更加强力，“布满全球”战略全面实施，“浓缩版”轻纺城全球布局，各种海外营销不断。市场先后在迪拜和纽约设立了办事处。春季、秋季纺博会更成为国际著名的展会。市场营销网络的扩大带来持续、稳定的客户资源。两季纺博会中外客商下单增加，累计贸易额92.64亿元，同比增10.6%，且境外采购商已成为纺博会增长主动力，春、秋纺博会境外采购商9504人，同比增11.14%。与此同时，市场对东盟、非洲、南美洲等新兴市场的出口拓展有力，月均出口额达到2.3亿美元，同比增35%。

　　三是自主研发创新赋予市场可持续发展。中国高校纺织品设计大赛、中国轻纺城时尚创意周、首届绍兴县纺织面料与花样设计大赛、中国设计名师流行趋势发布等活动在中国轻纺城的开展，浙江省创意纺织产业研究院的挂牌，中国轻纺城荣膺全国版权示范典型，使市场创意氛围更浓，创新环境更优。总投资13.5亿的科技园、创意园建设，将合力打造国内最大的纺织创意中心，正在成为带动市场转型升级的新引擎。技术创新、时尚创造、品牌创建强劲引领市场繁荣。越来越多的商户专注“微笑曲线”两端，精于产品自主研发，创新产品附加值大大提升，竞争力日渐增强，产品产销两旺。市场全年登记花样版权5269只，同比增31%;创意产业基地创意成交额达到6100万元，同比增长82%。