孩子们在猜谜。(资料照片) 记者 徐佳伟摄

　　编者注

　　任卓君，任职于浙江工商职业技术学院，大学英语讲师，对宁波谜语文化有较深入的研究。在本文中，作者对老宁波谜语的基本特点进行了饶有趣味的介绍，并呼吁加强对老宁波谜语的保护。

　　从谜语中品味宁波特色

　　谜语是我国民间文学的一种特殊形式。按照联合国教科文组织关于非物质文化遗产的定义，中华谜语应当列入“社会民俗”或“民间文学”范畴的非物质文化遗产。然而在现代，中华谜语面临着断层的危机。

　　宁波谜语里有我们先辈们劳动的欢乐、生活的艰辛、审美的情趣。它是宁波人逝去岁月的影子，是人们精神生活的一种寄托，是先辈们留给我们的宝贵精神财富之一。

　　宁波谜语既有谜语的共性，又有其独特个性。所谓共性，主要体现为谜语与修辞格的配合，如：(1)镶嵌：一貌堂堂，两眼无光，三餐勿进，四肢无力，五毛不齐，六亲无靠，七窍无通，八面威风，九九归原，实在无用(打一寺庙物品：神像)。(2)层递：半天里一个筛子，筛子里一个碟子，碟子里一个栗子(打一动物：蜘蛛)。(3)类迭：半边进，半边出，半边燥，半边湿(打一建筑材料：瓦片)；(4)矛盾：老和尚头上念经，小生员楼下读书；只见和尚念经，勿见生员读书；若见生员读书，勿见和尚念经(打一字：赏)。

　　其个性则主要在于地方性，谜底涉及宁波人名、地名或事物。如打人名：庆遇文衡(贺知章)、孙必振(全祖望)等；打地名：风平浪静(宁波)、致富乐仁(招宝山)、鹊填天河(高桥)、瞎子撑船(宝幢，谐音“保撞”)等。或者，打曾在浙东地区盛行的老行当，如：“嚯咯”一声，当家人有病，过路郎中，问啥病症，红药丸一粒，勿要乱撘乱划，如要乱撘乱划，老毛病要发(生铁补镬)。

　　不同风格的老宁波谜语

　　1.通俗的小朋友“枚子”

　　宁波谜语又称宁波“枚子”。凡土生土长的宁波人几乎都耳熟能详的“枚子”，莫过于一系列的“后门口头”谜语，比如：

　　后门口头一只乌鸡娘，人客来了哆哆响。

　　后门口头一株菜，落雪落雨会朵开。

　　后门口头一盆葱，一日拔三回。

　　后门口头一株树，树里生“秤柱”，“秤柱”里厢生小梳，小梳里厢生纽子。

　　以上均打生活物品或常见食物，谜底分别为茶壶、伞、筷子、橘子。这类谜语的受众基本上都是小朋友。此外还有一些适合小朋友猜的谜语，比如：

　　一张小眠床，睏了一百个小和尚。(打一物：火柴)

　　荤菜加素菜，宁波到镇海，当中火焰山，周围铜陵环。(打一物：火锅)

　　黑黑一座城，城内十二孔，周瑜用火攻，诸葛亮借东风。(打一物：煤饼)

　　金木水火土，打成一只虎，走过天下多少路，只怕天上一道雾。(打一物：轮船)

　　2.富有文学性的谜语

　　这类谜语谜面具有很强的文学性，谜底则有很强的生活气息，可以说是老宁波谜语的精华所在。如：“一只小船在岸上，无风会起三尺浪，船里客人哭悲伤，摇船老大吊吊唱。”(打一生活物品：摇篮)这个谜语运用比喻，把婴儿和看护的大人进行了生动而又形象的描写。

　　又如：“山伯英台同书房，日同茶饭夜同床，今世不能成双对，转世还魂配成双。”(打一动物)它以七言绝句的形式进行创作，且活用梁山伯祝英台的化蝶传说，使人自然而然联想到谜底———蚕。

　　3.别致的连环谜

　　在宁波谜语中，有一类被称为“连环谜”。比如：“摇摇摆摆大阿姐，秀秀气气二阿姐，眼睛弹仔三阿姐，雪白滚壮四阿姐。”(打一植物)谜底分别为：荷叶、荷花、莲蓬、藕。

　　又如：“后门口头一只缸，团团圈圈生疔疮”(打一物：锣鼓)；接着又是一则：“锣鼓锣鼓，会起白肤”(打一植物：冬瓜)；接着是第三则：“冬瓜冬瓜，两头开花”(打一生活物品：枕头)；然后是最后一则：“枕头枕头，一乓苏头”(打一动物：乌贼)。大家不难发现，前一则谜语的谜底就是后一则谜面的开头语，这样的“连环谜”具有“顶针”这种修辞手法的艺术效果。

　　保护与发展老宁波谜语最主要的方法，就是要扩大猜谜活动的阵地，发展受众群体。只有做到猜谜活动的经常化，才有可能增加谜语与受众的接触和交流，让更多的人对老宁波谜语由陌生到理解，由理解发展到爱好，由爱好发展到投入研究，逐步升级。我认为，老宁波谜语是具有鲜明地方特色的民间文学作品。以宁波谜语为载体，在全市范围内传承和弘扬这项非物质文化遗产，是一件非常有意义的事。